Sez. 1, Sentenza n. 4525 del 11/08/1982 (Rv. 422500 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - PAGAMENTO - OPPOSIZIONE AL PAGAMENTO - GIUDIZIO, INNANZI ALL'AUTORITÀ GIUDIZIARIA ORDINARIA, DI ACCERTAMENTO PIENAMENTE AUTONOMO DELLA GIUSTA INDENNITÀ - POTERI DEL GIUDICE.*

In tema di espropriazione per pubblica utilità (nella specie: ai sensi della legge 25 giugno 1865 n. 2359), l'opposizione alla stima non si configura come un'impugnazione del provvedimento ablatorio, limitata solo al controllo della Determinazione amministrativa dell'indennità, ma introduce un giudizio di accertamento pienamente autonomo della giusta indennità, nel quale il giudice deve procedere alla concreta Determinazione della stessa con tutti i suoi poteri di indagine, anche sul piano tecnico, alla stregua dei criteri legali effettivamente vigenti e riconosciuti applicabili nel caso sottoposto al suo esame. (V 6454/81, mass n 417276; (V 5793/81, mass n 416512; (V 4679/81, mass n 415391).*

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 51 CORTE COST.