Sez. U, Sentenza n. 456 del 02/02/1977 (Rv. 384004 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - GIURISDIZIONI SPECIALI (IMPUGNABILITA) - CONSIGLIO DI STATO - VIZIO DI ECCESSO DI POTERE GIURISDIZIONALE - NOZIONE - INDAGINE DEL CONSIGLIO DI STATO IN SEDE DI LEGITTIMITA SU PRESUPPOSTI DI FATTO DEL PROVVEDIMENTO IMPUGNATO AL FINE DELL'ACCERTAMENTO DELLA SUSSISTENZA DELLE CONDIZIONI LEGALI PER LA SUA EMANAZIONE - LICEITA.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - GIURISDIZIONI SPECIALI (IMPUGNABILITA) - CONSIGLIO DI STATO - VIZIO DI ECCESSO DI POTERE GIURISDIZIONALE - NOZIONE - INDAGINE DEL CONSIGLIO DI STATO IN SEDE DI LEGITTIMITA SU PRESUPPOSTI DI FATTO DEL PROVVEDIMENTO IMPUGNATO AL FINE DELL'ACCERTAMENTO DELLA SUSSISTENZA DELLE CONDIZIONI LEGALI PER LA SUA EMANAZIONE - LICEITA.*
La decisione del consiglio di stato, in Sede di legittimita, e viziata da eccesso di potere giurisdizionale, per sconfinamento nella sfera del merito, quando statuisca in base ad una diretta e concreta valutazione dell'interesse pubblico relativo all'atto impugnato, sotto il profilo dell'opportunita e della convenienza. Detto vizio, pertanto, non ricorre quando il consiglio di stato indaghi su presupposti di fatto del provvedimento impugnato, al limitato fine di stabilire se, nel concorso dei medesimi, la legge consenta o meno all'amministrazione di adottarlo. (V 876/72, mass n 357099; (V 694/69, mass n 338959).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 111, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 362 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 26 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 48
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)