Sez. 1, Sentenza n. 40307 del 10/10/2003 Cc. (dep. 23/10/2003) Rv. 226065 - 01

SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI

Non integra il reato di cui all'art. 12, comma 3, d. lgs. n. 286 del 1998, come modificato dall'art. 11 della legge n. 189 del 2002 (favoreggiamento dell'immigrazione clandestina) la condotta finalizzata a procurare l'ingresso illecito dello straniero in uno Stato del quale egli non sia cittadino o non abbia titolo di residenza permanente, allorché tale ingresso si connoti come transito momentaneo e provvisorio, e non come soggiorno stabile e tendenzialmente permanente. (Nella specie, relativa a transito, procurato attraverso il territorio italiano, di due cittadini ucraini che stavano rientrando nel loro Paese di origine, è stata esclusa la configurabilità del reato).

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 12 com. 3 CORTE COST., Legge 30/07/2002 num. 189 art. 11 com. 1 lett. C CORTE COST.