Sez. 6, Sentenza n. 12063 del 27/10/1989 Ud. (dep. 06/09/1990) Rv. 185238 - 01
PARTE CIVILE - LEGITTIMAZIONE E INTERESSE - PERSONE GIURIDICHE - FATTO - ASSOCIAZIONI AMBIENTALISTE ED ENTI ESPONENZIALI - CONFIGURABILITÀ DELLA LEGITTIMAZIONE - ESCLUSIONE.*
PARTE CIVILE - LEGITTIMAZIONE E INTERESSE - PERSONE GIURIDICHE - FATTO - ASSOCIAZIONI AMBIENTALISTE ED ENTI ESPONENZIALI - CONFIGURABILITÀ DELLA LEGITTIMAZIONE - ESCLUSIONE.*
In tema di Costituzione di parte civile è da escludere la tutela giurisdizionale di interessi non correlati alla lesione di diritti soggettivi, in Mancanza di una previsione che riconosca espressamente la legittimazione del singolo o dell'ente privato esponenziale. Nè tale possibilità può scaturire dallo statuto dell'ente esponenziale (nella specie world wildlife fund e wwf) ovvero dalla sua riconosciuta personalità giuridica, non avendo comunque Rilevanza ai fini giurisdizionali un interesse di per sè generalizzato, quale quello della tutela ambientale. Tale legittimazione non trova riconoscimento neppure nell'art. 18 della legge 8 luglio 1986, n. 349 ("istituzione del ministero dello ambiente e norme in materia di danno ambientale") sia perché al quinto comma di detto articolo è previsto per queste associazioni soltanto la facoltà di intervento nei giudizi per danni patrimoniali, sia perché nel terzo e quarto comma l'Azione di risarcimento del danno ambientale è prevista a favore dello stato o degli enti territoriali, mentre alle associazioni stesse è riconosciuto un mero potere sollecitatorio. (V mass n 089458; (V mass n 178906; (V mass n 168671; (V mass n 160780; (V mass n 160389; (V mass n 155182; (V mass n 152386; (V mass n 151104; (V mass n 143333; (V mass n 171847, per l'ente parco nazionale degli Abruzzi; (V mass n 144917, per l'ente parco nazionale degli Abruzzi; (V mass n 142307, per l'ente parco nazionale degli Abruzzi; (Conf mass n 178308, per la legislazione antecedente alla legge n. 349 del 1986; (Conf mass n 169992, per la legislazione antecedente alla legge n. 349 del 1986; (contra mass n 182947; (contra mass n 182629).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 22 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 23 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 91 CORTE COST., Legge 08/07/1986 num. 349 art. 18 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)