Sez. 6, Sentenza n. 59 del 01/06/1989 Ud. (dep. 10/01/1990) Rv. 182947 - 01

PARTE CIVILE - PERSONE GIURIDICHE ED ENTI DI FATTO - ENTI ED ASSOCIAZIONI - LEGITTIMAZIONE ALL'ESERCIZIO DELLA AZIONE RISARCITORIA IN SEDE PENALE - CONDIZIONI - LESIONE DI UN INTERESSE ASSUNTO DAL SODALIZIO A RAGIONE STESSA DELLA PROPRIA ESISTENZA - SUFFICIENZA - RAGIONI.*

Gli enti e le associazioni sono legittimati all'Azione risarcitoria, anche in Sede penale mediante Costituzione di parte civile, ove dal reato abbiano ricevuto un danno a un interesse proprio, sempreché l'interesse leso coincida con un diritto reale o comunque con un diritto soggettivo del sodalizio, e quindi anche se offeso sia l'interesse perseguito in riferimento a una situazione storicamente circostanziata, da esso sodalizio preso a cuore e assunto nello statuto a ragione stessa della propria esistenza e Azione, come tale oggetto di un diritto assoluto ed essenziale dell'ente. Ciò sia a causa dell'immedesimazione fra l'ente stesso e l'interesse perseguito, sia a causa dell'incorporazione fra i soci ed il sodalizio medesimo, sicché questo, per l'affectio societatis verso l'interesse prescelto e per il pregiudizio a questo arrecato, patisce un'offesa e perciò anche un danno non patrimoniale dal reato. (V mass n 178142; (V mass n 173676; (V mass n 173192; (V mass n 169992; (V mass n 152387; (V mass n 149606; (V mass n 148585; (V mass n 145949; (V mass n 142254; (V mass n 142253; (V mass n 142250; (V mass n 120699).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 185, Cod. Proc. Pen. art. 22 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 23 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 91 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 2, Legge 28/05/1931 num. 602 art. 2, Nuovo C.P.P. Disp. Att. e Trans. art. 212, Legge 28/07/1989 num. 271 art. 212, DPR 12/02/1965 num. 162 art. 109 bis, Legge 14/07/1965 num. 963 art. 29, Legge 31/12/1982 num. 979 art. 22, Legge 08/07/1986 num. 349 art. 13, Legge 08/07/1986 num. 349 art. 18 CORTE COST., Legge 07/08/1986 num. 462 art. 1