diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 12622 del 17/12/1998 (Rv. 521705 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE | Equiparazione delle concessioni agli appalti ex art. 31 bis legge n. 109 del 1994 - Limitazione alle sole concessioni di costruzione - Esclusione - Estensione anche alle concessioni prevedenti attività accessorie e preparatorie - Sussistenza.
Stato
decisa il 1998-12-17
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/521705-01

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE

Il comma quarto dell'art. 31 bis legge n. 109 del 1994 (prevedente, ai fini della tutela giurisdizionale, l'equiparazione agli appalti delle concessioni in materia di lavori pubblici) non si riferisce soltanto alle concessioni di costruzione di opere pubbliche, ma, attesa l'ampia portata letterale della citata disposizione legislativa, deve ritenersi che il relativo dettato si applichi anche a quelle concessioni con le quali risultino commesse al cessionario, insieme alla realizzazione di una o più opere materiali, anche attività tecniche e o amministrative, accessorie o connesse a tale realizzazione (ad esempio, programmazione, progettazione, acquisizione delle aree e delle autorizzazioni, stipulazioni degli appalti, vigilanza dell'andamento dei lavori, collaudi).

Riferimenti normativi: Legge 11/02/1994 num. 109 art. 31 lett. B CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)