Sez. L, Sentenza n. 593 del 30/01/1985 (Rv. 438808 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - SOSTITUTIVA DELLE FESTIVITÀ - CONCENTRAZIONI DELL'ORARIO DI LAVORO SETTIMANALE IN CINQUE GIORNI - COINCIDENZA DEL SABATO CON UNA DELLE FESTIVITÀ EX ART. 2 DELLA LEGGE N. 260 DEL 1949 - DIRITTO DEL LAVORATORE RETRIBUITO IN MISURA FISSA AD UNA ULTERIORE QUOTA DI RETRIBUZIONE GIORNALIERA - INSUSSISTENZA.*

Nel caso di concentrazione del normale orario di lavoro settimanale in cinque giorni (cosiddetta settimana corta), ove il sabato - divenuto non lavorativo - coincida con una delle festività indicate dall'art. 2 della legge 27 maggio 1949 n. 260 (poi ridotte dalla legge 5 marzo 1977 n. 54), al lavoratore retribuito in misura fissa, che non presti la sua opera in detto giorno, non spetta (tranne il caso di più favorevole previsione della disciplina collettiva) una ulteriore quota di retribuzione giornaliera ai sensi della seconda parte del terzo comma dell'art. 5 della legge n. 260 del 1949 (modificato dall'art. 1 della legge 31 marzo 1954 n. 90). Infatti, tale beneficio è attribuito soltanto allorché una di dette festività coincida con la domenica o con i periodi di assenza o sospensione del lavoro tassativamente elencati dall'art. 2 della citata legge n. 90 del 1954 e fra tali periodi, con particolare riferimento alle ipotesi di cui alle lettere b) e C) di detto art. 2, non può includersi il sabato, il quale, ancorché non lavorativo, non è festivo, né è configurabile come riposo compensativo. (Conf 2711/84, mass n 434756; (Conf 6496/83, mass n 431226; (Conf 3713/79, mass n 400141).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2107, Legge 27/05/1949 num. 260 art. 2, Legge 27/05/1949 num. 260 art. 5 CORTE COST., Legge 31/03/1954 num. 90 art. 1 CORTE COST., Legge 31/03/1954 num. 90 art. 2, Legge 31/03/1954 num. 90 art. 3, Legge 31/03/1954 num. 90 art. 4, Legge 05/03/1977 num. 54 art. 1