Sez. 5, Sentenza n. 24685 del 23/11/2011 (Rv. 620621 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972 - IMPOSTE DI FABBRICAZIONE - GAS ED ENERGIA ELETTRICA (IMPOSTA DI CONSUMO SUL)

In tema di addizionale all'imposta sul consumo dell'energia elettrica - prevista dagli artt. 6 del d.l. 28 novembre 1988, n. 511 (convertito nella legge 27 gennaio 1989, n. 20) e 4 del d.l. 30 settembre 1989, n. 332 (convertito nella legge 27 novembre 1989, n. 384) -, l'art. 4 del d.l. 28 giugno 1995, n. 250 (convertito nella legge 8 agosto 1995, n. 349), nella parte in cui esclude - con efficacia retroattiva - dall'assoggettamento a detta addizionale d'imposta l'energia elettrica utilizzata come materia prima nei processi industriali elettrochimici ed elettrometallurgici, va interpretato nel senso che, ai fini del riconoscimento del detto beneficio, è sufficiente che l'energia elettrica intervenga nel processo produttivo partecipando alla costituzione del prodotto finito, sì che, provocando una modifica delle caratteristiche dei materiali, possa essere considerata come materia prima. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto l'applicabilità dell'esenzione in relazione a processi industriali di lavorazione di lamierati metallici in cui l'impiego d'energia elettrica comporta la modifica delle relative molecole e, quindi, delle caratteristiche fisico meccaniche del prodotto).

Riferimenti normativi: Decreto Legge 28/11/1988 num. 511 art. 6, Decreto Legge 30/09/1989 num. 332 art. 4, Decreto Legge 28/06/1995 num. 250 art. 4, Legge 27/01/1989 num. 20, Legge 27/11/1989 num. 384 CORTE COST., Legge 08/08/1995 num. 349 CORTE COST.