Sez. U, Sentenza n. 1570 del 18/09/1970 (Rv. 347455 - 01)
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI IN GENERE - IN GENERE - OBBLIGO DI CORRISPONDERE AGLI ISTITUTI PREVIDENZIALI I CONTRIBUTI DI ASSISTENZA E PREVIDENZA - VIOLAZIONE DA PARTE DELL'ENTE PUBBLICO DATORE DI LAVORO - DOMANDA DI RISARCIMENTO DA PARTE DEL DIPENDENTE PUBBLICO - COMPETENZA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI IN GENERE - IN GENERE - OBBLIGO DI CORRISPONDERE AGLI ISTITUTI PREVIDENZIALI I CONTRIBUTI DI ASSISTENZA E PREVIDENZA - VIOLAZIONE DA PARTE DELL'ENTE PUBBLICO DATORE DI LAVORO - DOMANDA DI RISARCIMENTO DA PARTE DEL DIPENDENTE PUBBLICO - COMPETENZA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
Anche a ritenere che il diritto alle prestazioni assistenziali e previdenziali trovi la sua origine nell'ordinamento di legge e non nel rapporto di lavoro e che tale rapporto costituisca solo il 'presuppostò del diritto stesso, la controversia instaurata dal dipendente pubblico, al fine di conseguire dall'amministrazione di appartenenza il risarcimento del danno derivatogli dalla violazione dell'Obbligo di corrispondere agli istituti previdenziali i contributi di assistenza e previdenza, rientra nella Competenza giurisdizionale esclusiva del giudice amministrativo. (Conf 2000'67 contra 1250'68 V 2604'69).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2116, Legge 26/06/1924 num. 1054 art. 30 CORTE COST., Legge 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)