Sez. U, Sentenza n. 3371 del 14/11/1972 (Rv. 361215 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - MANCATO VERSAMENTO DEI CONTRIBUTI AGLI ISTITUTI PREVIDENZIALI DA PARTE DELL'ENTE PUBBLICO - CONTROVERSIA PER IL RISARCIMENTO DEI DANNI PROMOSSA DAL PUBBLICO IMPIEGATO - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - MANCATO VERSAMENTO DEI CONTRIBUTI AGLI ISTITUTI PREVIDENZIALI DA PARTE DELL'ENTE PUBBLICO - CONTROVERSIA PER IL RISARCIMENTO DEI DANNI PROMOSSA DAL PUBBLICO IMPIEGATO - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA.*
La controversia instaurata dal pubblico dipendente al fine di conseguire dall' amministrazione di appartenenza il risarcimento del danno derivatogli dalla violazione dell'Obbligo di corrispondere agli istituti previdenziali i contributi di assistenza e previdenza appartiene alla giurisdizione del giudice amministrativo, perche involge la Determinazione della legittimita del comportamento dell'ente pubblico in relazione alla dedotta prestazione contributiva, nascente dal rapporto di pubblico impiego. (V 939'71, mass n 350864; 1570'70, mass n 347455). (contra 2604'69, mass n 342201; 2000'67, mass n 329032) (contra 1250'68, mass n 332771).*
Riferimenti normativi: Legge 26/06/1924 num. 1054 art. 30 CORTE COST., Legge 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)