diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 7013 del 25/08/1987 (Rv. 455187 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - SERVIZI AUTOMOBILISTICI - TRAMVIE EXTRAURBANE (IN PARTICOLARE) - CONCESSIONE - IN GENERE - INTERVENTO AUTORITATIVO DELLA REGIONE O DI ALTRI ENTI PUBBLICI PER L'AFFIDAMENTO DELL'ESERCIZIO AD ALTRA AZIENDA - TRASFERIMENTO D'AZIENDA - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1987-08-25
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/455187-01

TRASPORTI - PUBBLICI - SERVIZI AUTOMOBILISTICI - TRAMVIE EXTRAURBANE (IN PARTICOLARE) - CONCESSIONE - IN GENERE - INTERVENTO AUTORITATIVO DELLA REGIONE O DI ALTRI ENTI PUBBLICI PER L'AFFIDAMENTO DELL'ESERCIZIO AD ALTRA AZIENDA - TRASFERIMENTO D'AZIENDA - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*

Con riguardo alle aziende di trasporto autoferrotramviario in concessione, nel caso di intervento autoritativo delle regioni, o di altri enti pubblici, determinato dalla necessità di assicurare la continuazione del servizio di trasporto mediante affidamento (nella specie, temporaneo) dell'Esercizio dell'autolinea in concessione ad altra azienda, non è configurabile il trasferimento di azienda, e non è quindi applicabile l'art. 2112 cod. civ. o altra analoga disciplina (art. 26 all. A al R.d. 8 gennaio 1931 n. 148 ed art. 5 legge 22 settembre 1960 n. 1054), dovendosi escludere, in Mancanza di Disposizioni negoziali, il collegamento tra le due concessioni. (V 3745/85, mass n 441324; (V 2201/85, mass n 440080; (V 1351/83, mass n 426150; (V 778/83, mass n 425522; (V 5080/77, mass n 388684; (V 659/76, mass n 379306).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2112, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 26 CORTE COST., Legge 22/09/1960 num. 1054 art. 5

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)