Sez. 5, Sentenza n. 19481 del 29/09/2004 (Rv. 577401 - 01)

GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - AUTORITÀ IN ALTRI GIUDIZI CIVILI O AMMINISTRATIVI - IN GENERE

L'art. 12, primo comma, del D.L. 10 luglio 1982, n. 429, convertito in legge 7 agosto 1982, n. 516 - secondo il quale "... la sentenza irrevocabile di condanna o di proscioglimento pronunciata in seguito a giudizio relativa a reati previsti in materia di imposte sui redditi e di imposta sul valore aggiunto ha autorità di cosa giudicata nel processo tributario per quanto concerne i fatti materiali che sono stati oggetto del giudizio penale" - è stato prima implicitamente abrogato per effetto della entrata in vigore dell'art. 654 del nuovo codice di procedura penale e dell'art. 207 disp. att. cod. proc. pen. e poi espressamente abrogato dall'art. 25, lett. d, del D.Lgs. 10 marzo 2000, n. 74. In particolare, l'art. 654 cod. proc. pen., mentre ha confermato i limiti oggettivi dell'efficacia vincolante del giudicato penale ex art. 28 del codice di procedura penale del 1930, ne ha ridefinito i limiti soggettivi, ponendo come condizione per l'estensione del giudicato penale nel giudizio civile o amministrativo il fatto che l'imputato, la parte civile o il responsabile civile abbiano partecipato al processo penale; tale norma opera, ex art. 207 disp. att., anche per i reati previsti da leggi speciali e, quindi, dalle leggi penali tributarie.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 654, Cod. Proc. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 207 CORTE COST., Legge 28/05/1931 num. 602 art. 207 CORTE COST., Decreto Legge 10/07/1982 num. 429 art. 12 CORTE COST., Legge 07/08/1982 num. 516 CORTE COST., Decreto Legisl. 10/03/2000 num. 74 art. 25