Sez. U, Sentenza n. 5199 del 25/05/1998 (Rv. 515795 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - AZIENDE MUNICIPALIZZATE

Le controversie inerenti al rapporto di lavoro del personale delle aziende municipalizzate, ancorché pongano in discussione la legittimità degli atti relativi alla posizione giuridica dei dipendenti o atti inerenti alla fase prodromica del rapporto - ivi compresi quelli di valutazione dei candidati nell'ambito del concorso - spettano alla giurisdizione del giudice ordinario, atteso il carattere privatistico del rapporto stesso e dei poteri esercitati da dette aziende, analoghi a quelli di ogni altro imprenditore. Tale principio per le aziende operanti nel settore dei trasporti autoferrotranviari trova conferma nell'art. 10 del R.D. 8 gennaio 1931 n. 148 (con la sola eccezione dell'impugnazione dei provvedimenti disciplinari, a norma dell'art. 58 all. A di detto R.D. n. 148), ed è operante anche quando siano in questione divieti legali di ampliamento degli organici. (Fattispecie relativa al preteso diritto all'assunzione di lavoratore risultato idoneo ad un concorso per l'assunzione di conducenti di linea).

Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 58 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.