Sez. L, Sentenza n. 8270 del 29/04/2004 (Rv. 572474 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - TRASFERIMENTO D'AZIENDA - IN GENERE | Servizi pubblici - Comunali - Passaggio dalla gestione diretta a quella a mezzo di azienda speciale municipalizzata - Configurabilità di trasferimento d'azienda - Riferimento a Corte di giustizia 14 settembre 2000 C-343/98 - Diritto dei lavoratori alla conservazione dell'anzianità - Insussistenza.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - TRASFERIMENTO D'AZIENDA - IN GENERE
Nel caso in cui la gestione di servizi pubblici comunali passi dalla gestione diretta dell'ente locale a quella attuata mediante un'azienda speciale municipalizzata, pur dovendosi configurare un trasferimento d'azienda alla stregua della direttiva comunitaria n. 187/77 - secondo l'interpretazione fornitane dalla Corte di giustizia europea con la sentenza 14 settembre 2000 C-343/98 -, tuttavia va escluso il diritto dei lavoratori alla conservazione dell'anzianità di servizio maturata nella precedente gestione, posto che - in base a quanto affermato dalla stessa Corte di giustizia - la predetta direttiva intende tutelare la continuità del rapporto di lavoro solo nei confronti dei soggetti che siano già inizialmente titolari di un rapporto della stessa natura di quello che viene a costituirsi con l'impresa acquirente.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2112, Legge 29/12/1990 num. 428 art. 47, Decreto Legisl. 02/02/2001 num. 18, Direttive del Consiglio CEE 14/02/1977 num. 187
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)