Sez. 1, Sentenza n. 6236 del 23/06/1998 (Rv. 516703 - 01)
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - IMPOSTA COMUNALE SULL'INCREMENTO DI VALORE DEGLI IMMOBILI (I.N.V.I.M.) (TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - DICHIARAZIONE - RETTIFICA - AVVISO DI ACCERTAMENTO | Notifica - Presso il domicilio eletto ex art. 60 del d.P.R. n. 600 del 1973 - Ammissibilità - Condizioni - Formulazione espressa dell'elezione di domicilio - Necessità - Desumibilità "aliunde" - Esclusione - Fattispecie in tema di mandato di vendita conferito ad un procuratore speciale.
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - IMPOSTA COMUNALE SULL'INCREMENTO DI VALORE DEGLI IMMOBILI (I.N.V.I.M.) (TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - DICHIARAZIONE - RETTIFICA - AVVISO DI ACCERTAMENTO
La notificazione ex art. 60 del d.P.R. n. 600 del 1973 (il quale si rende applicabile anche in tema di I.N.V.I.M. , in virtù del combinato disposto degli artt. 20, terzo comma, d.P.R. n. 643 del 1972, e 49, terzo comma, d.P.R. n. 634 del 1972) presso il domicilio eletto dal contribuente, presuppone - ai sensi della espressa previsione contenuta nella lettera d) del primo comma dell'art.. 60 cit.- che la elezione di domicilio risulti espressamente formulata nella dichiarazione annuale ovvero in altro atto comunicato successivamente al competente ufficio delle imposte, a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento. Ne consegue che non sia consentito di desumere "aliunde" l'esistenza dell'elezione di domicilio, tanto meno dai poteri sostanziali conferiti, in sede di un mandato di vendita, ad un procuratore speciale.
Riferimenti normativi: DPR 26/10/1972 num. 643 art. 20, DPR 26/10/1972 num. 634 art. 49 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 60 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)