Sez. 1, Sentenza n. 3296 del 03/05/1988 (Rv. 458702 - 01)

ESPROPRIAZIONI PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ, RISARCIMENTO DEL DANNO - IRREVERSIBILE DESTINAZIONE DEL FONDO ILLEGITTIMAMENTE OCCUPATO - RISARCIMENTO DEL DANNO - LIQUIDAZIONE - CRITERI - RIFERIMENTO AL VALORE DI MERCATO DEL BENE AL MOMENTO DEL FATTO ILLECITO - NECESSITÀ - ATTITUDINE EDIFICATORIA - RILEVANZA - DESUNZIONE DA ELEMENTI FATTUALI IN MANCANZA DI STRUMENTI URBANISTICI - AMMISSIBILITÀ.*

Al fine del risarcimento del danno, per l'irreversibile destinazione del fondo, illegittimamente occupato, alla realizzazione dell'opera pubblica, con conseguente Estinzione del diritto di proprietà del privato ed acquisizione di esso a titolo originario in capo all'ente costruttore, occorre fare riferimento al valore di mercato del bene al momento di detto fatto illecito (adeguando poi la somma determinata in base al deprezzamento della moneta fino all'epoca della liquidazione), e, quindi, considerare anche la sua attitudine edificatoria all'indicato momento, desumibile, ove non soccorrano gli strumenti urbanistici, da elementi fattuali (quali la presenza di infrastrutture, l'accessibilità da arterie di comunicazione, l'adiacenza a terreni edificati). (V 1114/85, mass n 439239; (V 4048/83, mass n 428996; (V 3825/83, mass n 428742).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73