Sez. L, Sentenza n. 908 del 06/02/1985 (Rv. 439082 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - PERIODO DI INDENNIZZABILITÀ - ART. 134 D.P.R. 30 GIUGNO 1965 N. 1124 - PREVISIONE DI TERMINI DI DECADENZA O DI PRESCRIZIONE - ESCLUSIONE - ART. 8 LEGGE 11 AGOSTO 1973 N. 533 - INAPPLICABILITÀ - CONTRASTO CON GLI ARTT. 3 E 38, SECONDO COMMA, COST. - INSUSSISTENZA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - PERIODO DI INDENNIZZABILITÀ - ART. 134 D.P.R. 30 GIUGNO 1965 N. 1124 - PREVISIONE DI TERMINI DI DECADENZA O DI PRESCRIZIONE - ESCLUSIONE - ART. 8 LEGGE 11 AGOSTO 1973 N. 533 - INAPPLICABILITÀ - CONTRASTO CON GLI ARTT. 3 E 38, SECONDO COMMA, COST. - INSUSSISTENZA.*
In tema di Assicurazione obbligatoria contro le malattie professionali, l'art. 134 del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, il quale fissa i periodi di tempo, a partire dall'abbandono della lavorazione morbigena, oltre i quali il verificarsi dell'evento non può dar luogo a trattamento assicurativo, fissa condizioni inerenti all'insorgenza del diritto a tale trattamento, non pone termini di decadenza o di prescrizione correlati all'Esercizio del diritto medesimo, e, pertanto, trova applicazione anche dopo l'entrata in vigore della legge 11 agosto 1973 n. 533, il cui art. 8, nell'escludere che si possa tenere conto di preclusioni e decadenze verificatesi nelle procedure amministrative in materia previdenziale ed assistenziale, non riguarda le Disposizioni che operano sul piano sostanziale della sussistenza dei relativi diritti. Il citato art. 134, inoltre, manifestamente non si pone in contrasto con gli artt. 3 e 38, secondo comma, della Costituzione, trattandosi di scelte del legislatore, circa la concreta regolamentazione dei diritti spettanti al lavoratore in caso di malattia, che non introducono disparità di trattamento in situazioni uguali, e che si ricollegano ad obiettive e giustificate esigenze di certezza giuridica, anche alla stregua di criteri statistici e medico-legali sulla ricollegabilità di una determinata malattia ad una pregressa attività di lavoro. (V 439/84, mass n 432662).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 38, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 134 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 8 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)