diritto.io

Regolamento delegato (UE) 2015/35 della Commissione del 10 ottobre 2014 che integra la direttiva 2009/138/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in materia di accesso ed esercizio delle attività di assicurazione e di riassicurazione (Solvibilità II) (Testo rilevante ai fini del SEE)

Testo vigente

Sezione 5. Modulo del rischio di mercato

§ 1. Coefficienti di correlazione

Art. 164

1. Il modulo del rischio di mercato consta di tutti i seguenti sottomoduli:

  1. (a) il sottomodulo del rischio di tasso di interesse di cui all'articolo 105, paragrafo 5, secondo comma, lettera a), della direttiva 2009/138/CE;

  2. (b) il sottomodulo del rischio azionario di cui all'articolo 105, paragrafo 5, secondo comma, lettera b), della direttiva 2009/138/CE;

  3. (c) il sottomodulo del rischio immobiliare di cui all'articolo 105, paragrafo 5, secondo comma, lettera c), della direttiva 2009/138/CE;

  4. (d) il sottomodulo del rischio di spread di cui all'articolo 105, paragrafo 5, secondo comma, lettera d), della direttiva 2009/138/CE;

  5. (e) il sottomodulo del rischio valutario di cui all'articolo 105, paragrafo 5, secondo comma, lettera e), della direttiva 2009/138/CE;

  6. (f) il sottomodulo delle concentrazioni del rischio di mercato di cui all'articolo 105, paragrafo 5, secondo comma, lettera f), della direttiva 2009/138/CE.

2. Il requisito patrimoniale per il rischio di mercato di cui all'articolo 105, paragrafo 5, della direttiva 2009/138/CE è uguale a: SCRmarketi,jCorri,jSCRiSCRj dove:

  1. (a) la somma copre tutte le possibili combinazioni (i,j) dei sottomoduli del modulo del rischio di mercato;

  2. (b) Corr(i,j) è il parametro di correlazione del rischio di mercato per i sottomoduli i e j;

  3. (c) SCRi e SCRj sono i requisiti patrimoniali rispettivamente per i sottomoduli i e j.

3. Il parametro di correlazione Corr(i,j) di cui al paragrafo 2 è uguale alla voce riportata nella riga i e nella colonna j della seguente matrice di correlazione:

j iTasso di interesseAzioniImmobiliSpreadConcentrazioneValuta
Tasso di interesse1AAA00,25
AzioniA10,750,7500,25
ImmobiliA0,7510,500,25
SpreadA0,750,5100,25
Concentrazione000010
Valuta0,250,250,250,2501

Il parametro A è uguale a 0 quando il requisito patrimoniale per il rischio di tasso di interesse di cui all'articolo 165 è il requisito patrimoniale di cui alla lettera a) di detto articolo. In tutti gli altri casi il parametro A è uguale a 0,5.

§ 1 bis. Investimenti infrastrutturali ammissibili

Art. 164 bis Investimenti infrastrutturali ammissibili

1. Ai fini del presente regolamento, gli investimenti infrastrutturali ammissibili comprendono gli investimenti in un'entità infrastrutturale che soddisfa i seguenti criteri:

  1. (a) i flussi di cassa generati dalle attività infrastrutturali consentono l'adempimento di tutte le obbligazioni finanziarie sotto stress continui, pertinenti per i rischi inerenti al progetto;

  2. (b) i flussi di cassa generati dall'entità infrastrutturale per i detentori del debito e gli investitori in strumenti di capitale sono prevedibili;

  3. (c) le attività infrastrutturali e l'entità infrastrutturale sono disciplinate da un quadro regolamentare o contrattuale che assicura ai detentori del debito e agli investitori in strumenti di capitale un elevato grado di protezione, che comprende le tutele seguenti:

    1. (a) il quadro contrattuale include disposizioni che tutelino in modo efficace i detentori del debito e gli investitori in strumenti di capitale contro le perdite derivanti dalla cessazione del progetto ad opera della parte che si impegna ad acquistare i beni o servizi forniti dal progetto infrastrutturale, a meno che sia soddisfatta una delle seguenti condizioni:

      1. i) le entrate dell'entità infrastrutturale sono finanziate da pagamenti di un numero elevato di utenti; o

      2. ii) le entrate sono soggette a regolamentazione del tasso di rendimento;

    2. (b) l'entità infrastrutturale dispone di sufficienti riserve o di altri dispositivi finanziari per coprire i finanziamenti di emergenza e il fabbisogno di capitale di esercizio del progetto.

    Se gli investimenti consistono in obbligazioni o prestiti, il quadro contrattuale comprende anche quanto segue:

    1. i) i detentori del debito hanno garanzie o il beneficio di garanzie nella misura consentita dalla legge applicabile su tutte le attività e tutti i contratti fondamentali per realizzare il progetto;

    2. ii) è limitato l'uso dei flussi di cassa operativi netti dopo i pagamenti obbligatori generati dal progetto a fini diversi dall'adempimento delle obbligazioni debitorie;

    3. iii) sono previste restrizioni sulle attività che possono ledere gli interessi dei detentori del debito, compreso il divieto di emettere nuovo debito senza il consenso dei detentori del debito esistenti nella forma con loro convenuta, a meno che tali nuove emissioni siano autorizzate dalla documentazione sul debito esistente.

    In deroga al secondo comma, punto i), per gli investimenti in obbligazioni o prestiti, se le imprese possono dimostrare che garanzie su tutte le attività e tutti i contratti non sono essenziali per consentire ai detentori del debito di proteggere in modo efficace o recuperare la grande maggioranza dei loro investimenti, possono essere utilizzati altri meccanismi di garanzia. In tal caso, gli altri meccanismi di garanzia comprendono almeno uno dei seguenti elementi:

    i) pegno di azioni;

    ii) diritti di subentro (step-in rights);

    iii) diritto di privilegio su conti bancari;

    1. iv) controllo sui flussi di cassa;

    2. v) disposizioni per l'assegnazione di contratti;

  4. (d) nel caso di investimenti in forma di obbligazioni o prestiti, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione può dimostrare all'autorità di vigilanza di essere in grado di mantenere l'investimento fino alla scadenza;

  5. (e) nel caso di investimenti in forma di obbligazioni o prestiti per cui non è disponibile una valutazione del merito di credito emessa da un'ECAI prescelta, lo strumento di investimento ed altri strumenti pari passu sono di rango superiore (senior) rispetto a tutti gli altri crediti diversi da quelli di legge e dai crediti dei fornitori di linee di liquidità, dei fiduciari e delle controparti in derivati;

  6. (f) nel caso di investimenti in forma di strumenti di capitale, obbligazioni o prestiti per cui non è disponibile una valutazione del merito di credito emessa da un'ECAI prescelta, sono soddisfatti i seguenti criteri:

    1. i) le attività infrastrutturali e l'entità infrastrutturale sono ubicate in paesi membri del SEE o dell'OCSE;

    2. ii) se il progetto infrastrutturale è in fase di costruzione, l'investitore in strumenti di capitale soddisfa i criteri indicati di seguito, o qualora vi sia più di un investitore in strumenti di capitale, i criteri indicati di seguito sono soddisfatti dal gruppo di investitori in strumenti di capitale nel suo complesso:

      gli investitori in strumenti di capitale hanno una notevole esperienza nella supervisione efficace di progetti infrastrutturali e le competenze pertinenti,

      gli investitori in strumenti di capitale presentano un basso rischio di inadempimento, oppure sussiste un basso rischio di perdite significative per l'entità infrastrutturale a seguito del loro inadempimento,

      gli investitori in strumenti di capitale sono incentivati a tutelare gli interessi degli investitori;

    3. iii) se vi sono rischi di costruzione, sono state prese misure di salvaguardia per assicurare il completamento del progetto secondo le specifiche, nei limiti del bilancio o alla data di completamento concordati;

    4. iv) i rischi operativi, se rilevanti, sono gestiti adeguatamente;

    5. v) l'entità infrastrutturale utilizza una tecnologia e una progettazione collaudate;

    6. vi) la struttura del capitale dell'entità infrastrutturale le consente di far fronte al servizio del proprio debito;

    7. vii) il rischio di rifinanziamento dell'entità infrastrutturale è ridotto;

    8. viii) l'entità infrastrutturale utilizza derivati solo a fini di attenuazione del rischio.

2. Ai fini del paragrafo 1, lettera b), i flussi di cassa generati per i detentori del debito e gli investitori in strumenti di capitale non sono considerati prevedibili, a meno che tutte le entrate, tranne una parte irrilevante, soddisfino le condizioni seguenti:

  1. (a) è soddisfatto uno dei seguenti criteri:

    1. i) le entrate sono basate sulla disponibilità;

    2. ii) le entrate sono soggette a regolamentazione del tasso di rendimento;

    3. iii) le entrate sono soggette a contratto prendi o paghi (take-or-pay);

    4. iv) il livello della produzione o l'uso e il prezzo soddisfano individualmente uno dei seguenti criteri:

      sono regolamentati;

      sono fissati contrattualmente;

      sono sufficientemente prevedibili in ragione del basso rischio legato alla domanda;

  2. (b) se le entrate dell'entità responsabile del progetto infrastrutturale non sono finanziate da pagamenti da parte di un numero elevato di utenti, la parte che si impegna ad acquistare i beni o servizi forniti dall'entità responsabile del progetto infrastrutturale deve essere uno dei seguenti soggetti:

    1. i) uno dei soggetti di cui all'articolo 180, paragrafo 2, del presente regolamento;

    2. ii) le amministrazioni regionali o le autorità locali elencate nel regolamento adottato a norma dell'articolo 109 bis, paragrafo 2, lettera a), della direttiva 2009/138/CE;

    3. iii) un'entità avente un rating emesso da un'ECAI almeno nella classe di merito di credito 3;

    4. iv) un'entità che è sostituibile senza variazioni significative del livello e della tempistica delle entrate.

Art. 164 ter Investimenti in società di infrastrutture ammissibili

Ai fini del presente regolamento sono considerati investimenti in società di infrastrutture ammissibili gli investimenti in un'entità infrastrutturale che soddisfa i seguenti criteri:

  1. 1) la maggioranza sostanziale delle entrate dell'entità infrastrutturale deriva dal possesso, dal finanziamento, dallo sviluppo o dalla gestione di attività infrastrutturali ubicate in paesi membri del SEE o dell'OCSE;

  2. 2) le entrate generate dalle attività infrastrutturali soddisfano uno dei criteri di cui all'articolo 164 bis, paragrafo 2, lettera a);

  3. 3) se le entrate dell'entità infrastrutturale non sono finanziate da pagamenti provenienti da un numero elevato di utenti, la parte che si impegna ad acquistare i beni o servizi forniti dall'entità infrastrutturale è uno dei soggetti di cui all'articolo 164 bis, paragrafo 2, lettera b);

  4. 4) le entrate sono diversificate in termini di attività, ubicazione o pagatori, a meno che siano soggette a regolamentazione del tasso di rendimento, conformemente all'articolo 164 bis, paragrafo 1, lettera c), lettera a), punto ii), dipendano da un contratto di tipo «prendi o paghi» (take or pay) o siano basate sulla disponibilità;

  5. 5) nel caso di investimenti in forma di obbligazioni o prestiti, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione può dimostrare all'autorità di vigilanza di essere in grado di mantenere l'investimento fino alla scadenza;

  6. 6) se l'entità infrastrutturale non dispone di una valutazione del merito di credito emessa da un'ECAI prescelta:

    1. (a) la struttura del capitale della società di infrastrutture le consente il servizio di tutto il suo debito sulla base di ipotesi prudenti secondo un'analisi dei pertinenti indici finanziari;

    2. (b) l'entità infrastrutturale è attiva da almeno tre anni o, nel caso di un'attività acquisita, è operativa da almeno tre anni;

  7. 7) se l'entità infrastrutturale dispone di una valutazione del merito di credito emessa da un'ECAI prescelta, la valutazione corrisponde ad una classe di merito di credito compresa tra 0 e 3.

§ 2. Sottomodulo del rischio di tasso di interesse

Art. 165 Disposizioni generali

1. Il requisito patrimoniale per il rischio di tasso di interesse di cui all'articolo 105, paragrafo 5, secondo comma, lettera a), della direttiva 2009/138/CE è uguale al maggiore tra i seguenti valori:

  1. (a) la somma, in tutte le valute, dei requisiti patrimoniali per il rischio di un incremento della struttura per scadenza dei tassi di interesse come indicato all'articolo 166 del presente regolamento;

  2. (b) la somma, in tutte le valute, dei requisiti patrimoniali per il rischio di un calo della struttura per scadenza dei tassi di interesse come indicato all'articolo 167 del presente regolamento.

2. Qualora il maggiore tra i requisiti patrimoniali di cui al paragrafo 1, lettere a) e b), e il maggiore tra i corrispondenti requisiti patrimoniali calcolati ai sensi dell'articolo 206, paragrafo 2, non siano basati sullo stesso scenario, il requisito patrimoniale per il rischio di tasso di interesse è il requisito patrimoniale di cui al paragrafo 1, lettera a) o b), per il quale lo scenario sottostante comporta il corrispondente requisito patrimoniale più elevato calcolato ai sensi dell'articolo 206, paragrafo 2.

Art. 166 Incremento nella struttura per scadenza dei tassi di interesse

1.

Il requisito patrimoniale per il rischio di un incremento nella struttura per scadenza dei tassi di interesse di una determinata valuta è uguale alla perdita di fondi propri di base che deriverebbe da un incremento istantaneo dei tassi di interesse privi di rischio di base di quella data valuta a scadenze diverse, conformemente alla seguente tabella:

Scadenza (in anni)Incremento
170 %
270 %
364 %
459 %
555 %
652 %
749 %
847 %
944 %
1042 %
1139 %
1237 %
1335 %
1434 %
1533 %
1631 %
1730 %
1829 %
1927 %
2026 %
9020 %

Per le scadenze non specificate nella tabella precedente, il valore dell'incremento è interpolato linearmente. Per le scadenze inferiori a un anno l'incremento è del 70 %. Per le scadenze superiori a 90 anni l'incremento è del 20 %.

2. In ogni caso, l'incremento dei tassi di interesse privi di rischio di base a qualsiasi scadenza è di almeno un punto percentuale.

3. L'impatto dell'incremento nella struttura per scadenza dei tassi di interesse privi di rischio di base sul valore delle partecipazioni di cui all'articolo 92, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE in enti finanziari ed enti creditizi è considerato soltanto sul valore delle partecipazioni non dedotte dai fondi propri ai sensi dell'articolo 68 del presente regolamento. La parte dedotta dai fondi propri è considerata soltanto nella misura in cui tale impatto incrementa i fondi propri di base.

Art. 167 Calo nella struttura per scadenza dei tassi di interesse

1.

Il requisito patrimoniale per il rischio di un calo nella struttura per scadenza dei tassi di interesse di una determinata valuta è uguale alla perdita di fondi propri di base che deriverebbe da un calo istantaneo dei tassi di interesse privi di rischio di base di quella data valuta a scadenze diverse, conformemente alla seguente tabella:

Scadenza (in anni)Calo
175 %
265 %
356 %
450 %
546 %
642 %
739 %
836 %
933 %
1031 %
1130 %
1229 %
1328 %
1428 %
1527 %
1628 %
1728 %
1828 %
1929 %
2029 %
9020 %

Per le scadenze non specificate nella tabella precedente, il valore del calo è interpolato linearmente. Per le scadenze inferiori a un anno il calo è del 75 %. Per le scadenze superiori a 90 anni il calo è del 20 %.

2. Nonostante il paragrafo 1, per i tassi di interesse privi di rischio di base negativi il calo è pari a zero.

3. L'impatto del calo nella struttura per scadenza dei tassi di interesse privi di rischio di base sul valore delle partecipazioni di cui all'articolo 92, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE in enti finanziari ed enti creditizi è preso in considerazione soltanto rispetto al valore delle partecipazioni non dedotte dai fondi propri ai sensi dell'articolo 68 del presente regolamento. La parte dedotta dai fondi propri è considerata soltanto nella misura in cui l'impatto incrementa i fondi propri di base.

§ 3. Sottomodulo del rischio azionario

Art. 168 Disposizioni generali

1. Il sottomodulo del rischio azionario di cui all'articolo 105, paragrafo 5, secondo comma, lettera b), della direttiva 2009/138/CE comprende un sottomodulo del rischio per gli strumenti di capitale di tipo 1, un sottomodulo del rischio per gli strumenti di capitale di tipo 2, un sottomodulo del rischio per gli strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili e un sottomodulo del rischio per strumenti di capitale in società di infrastrutture ammissibili.

2. Gli strumenti di capitale di tipo 1 comprendono gli strumenti di capitale quotati in mercati regolamentati dei paesi membri dello Spazio economico europeo (SEE) o dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE), o negoziati sui sistemi multilaterali di negoziazione di cui all'articolo 4, paragrafo 1, punto 22), della direttiva 2014/65/UE, che abbiano la sede legale o la sede centrale negli Stati membri dell'UE.

3. Gli strumenti di capitale di tipo 2 comprendono strumenti di capitale diversi da quelli indicati al paragrafo 2, merci e altri investimenti alternativi. Essi comprendono altresì tutte le attività diverse da quelle comprese nel sottomodulo del rischio di tasso di interesse, nel sottomodulo del rischio immobiliare o nel sottomodulo del rischio di spread, incluse le attività e le esposizioni indirette di cui all'articolo 84, paragrafi 1 e 2, quando non è possibile applicare il metodo look-through e l'impresa di assicurazione o di riassicurazione non si avvale delle disposizioni di cui all'articolo 84, paragrafo 3.

3. bis Gli strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili comprendono gli investimenti in strumenti di capitale in entità responsabili di progetti infrastrutturali che soddisfano i criteri stabiliti all'articolo 164 bis.

3. ter Gli strumenti di capitale in società di infrastrutture ammissibili comprendono gli investimenti in strumenti di capitale in entità infrastrutturali che soddisfano i criteri stabiliti all'articolo 164 ter.

4. Il requisito patrimoniale per il rischio azionario è uguale a: SCRequitySCR^2equ120,75SCRequ1SCRequ2SCRquinfSCRquinfcSCRequ2SCRquinfSCRquinfc^2 dove:

  1. (a) SCRequ1 è il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale di tipo 1;

  2. (b) SCRequ2 è il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale di tipo 2;

  3. (c) SCRquinf è il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili.

  4. (d) SCRquinfc è il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale in società di infrastrutture ammissibili.

5. L'impatto dei cali istantanei di cui agli articoli 169 e 170 sul valore delle partecipazioni di cui all'articolo 92, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE in enti finanziari ed enti creditizi è considerato soltanto rispetto al valore delle partecipazioni non dedotte dai fondi propri ai sensi dell'articolo 68 del presente regolamento.

6. Sono considerati strumenti di capitale di tipo 1 in ogni caso:

  1. (a) gli strumenti di capitale, diversi dagli strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili o in società di infrastrutture ammissibili, detenuti nell'ambito di organismi di investimento collettivo che sono fondi qualificati per l'imprenditoria sociale ai sensi dell'articolo 3, lettera b), del regolamento (UE) n. 346/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio8 quando è possibile applicare il metodo look-through di cui all'articolo 84 del presente regolamento a tutte le esposizioni comprese nell'organismo di investimento collettivo, o le quote o azioni di detti fondi quando non è possibile applicare il metodo look-through a tutte le esposizioni comprese nell'organismo di investimento collettivo;

  2. (b) gli strumenti di capitale, diversi dagli strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili o in società di infrastrutture ammissibili, detenuti nell'ambito di organismi di investimento collettivo che sono fondi per il venture capital qualificati ai sensi dell'articolo 3, lettera b), del regolamento (UE) n. 345/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio9 quando è possibile applicare il metodo look-through di cui all'articolo 84 del presente regolamento a tutte le esposizioni comprese nell'organismo di investimento collettivo, o le quote o azioni di detti fondi quando non è possibile applicare il metodo look-through a tutte le esposizioni comprese nell'organismo di investimento collettivo;

  3. (c) per quanto riguarda i fondi di investimento alternativi che sono fondi chiusi e che hanno sede nell'Unione o, se non hanno sede nell'UE, che sono commercializzati in essa ai sensi degli articoli 35 o 40 della direttiva 2011/61/UE e che, in ogni caso, non ricorrono alla leva finanziaria conformemente al metodo degli impegni di cui all'articolo 8 del regolamento delegato (UE) n. 231/2013 della Commissione13:

    1. i) gli strumenti di capitale, diversi dagli strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili o in società di infrastrutture ammissibili, detenuti nell'ambito di detti fondi quando è possibile applicare il metodo look-through di cui all'articolo 84 del presente regolamento a tutte le esposizioni comprese nel fondo di investimento alternativo;

    2. ii) le quote o azioni di detti fondi quando non è possibile applicare il metodo look-through a tutte le esposizioni comprese nel fondo di investimento alternativo.

  4. (d) gli strumenti di capitale, diversi dagli strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili o in società di infrastrutture ammissibili, detenuti nell'ambito di organismi di investimento collettivo autorizzati come fondi di investimento europei a lungo termine ai sensi del regolamento (UE) 2015/760 quando è possibile applicare il metodo look-through di cui all'articolo 84 del presente regolamento a tutte le esposizioni comprese nell'organismo di investimento collettivo, o le quote o azioni di detti fondi quando non è possibile applicare il metodo look-through a tutte le esposizioni comprese nell'organismo di investimento collettivo.

  5. (e) portafogli di strumenti di capitale non quotati ammissibili quali definiti all'articolo 168 bis.

Art. 168 bis Portafogli di strumenti di capitale non quotati ammissibili

1. Ai fini dell'articolo 168, paragrafo 6, lettera e), un portafoglio di strumenti di capitale non quotati ammissibili è un insieme di investimenti in strumenti di capitale che soddisfa tutti i seguenti requisiti:

  1. a) l'insieme di investimenti comprende unicamente investimenti in azioni ordinarie di società;

  2. b) le azioni ordinarie di ciascuna delle società in questione non sono quotate in alcun mercato regolamentato;

  3. c) ogni società ha la propria sede in un paese che è membro del SEE;

  4. d) più del 50 % delle entrate annuali di ciascuna società è denominato in valute di paesi membri del SEE o dell'OCSE;

  5. e) più del 50 % del personale di ciascuna società ha la sede di lavoro principale in paesi che sono membri del SEE;

  6. f) ogni società soddisfa almeno una delle seguenti condizioni per ciascuno degli ultimi tre esercizi finanziari che termina prima della data in cui è calcolato il requisito patrimoniale di solvibilità:

    1. i) il fatturato annuo della società è superiore a 10000000 EUR;

    2. ii) il totale dello stato patrimoniale della società è superiore a 10000000 EUR;

    3. iii) il numero dei dipendenti della società è superiore a 50;

  7. g) il valore dell'investimento in ciascuna società rappresenta non più del 10 % del valore totale dell'insieme degli investimenti;

  8. h) nessuna delle società è un'impresa di assicurazione o di riassicurazione, un ente creditizio, un'impresa di investimento, un ente finanziario, un gestore di fondi di investimento alternativi, una società di gestione di OICVM, un ente pensionistico aziendale o professionale o un'impresa non regolamentata che svolge attività finanziarie;

  9. i) il beta dell'insieme di investimenti non supera 0,796.

2. Ai fini del paragrafo 1, lettera i), il beta di un insieme di investimenti è la media dei beta di ciascuno degli investimenti in tale insieme di investimenti, ponderata per il valore contabile di tali investimenti. Il beta di un investimento in una società è determinato come segue: β0,94780,0034GM0,0139Debt/CFO0,0015ROCE dove:

  1. a) β è il beta dell'investimento in strumenti di capitale della società;

  2. b) GM è il margine lordo medio della società negli ultimi cinque esercizi finanziari che terminano prima della data in cui è calcolato il requisito patrimoniale di solvibilità;

  3. c) Debt è il debito totale della società alla fine dell'esercizio finanziario più recente per il quale sono disponibili dati;

  4. d) CFO è il flusso di cassa netto medio della società derivante dalle attività degli ultimi cinque esercizi finanziari che terminano prima della data in cui è calcolato il requisito patrimoniale di solvibilità;

  5. e) ROCE è il rendimento medio del capitale primario della società negli ultimi cinque esercizi finanziari che terminano prima della data in cui è calcolato il requisito patrimoniale di solvibilità. Il capitale primario deve essere inteso come patrimonio netto di cui all'allegato III della direttiva 2013/34/UE del Parlamento europeo e del Consiglio14, escluse le azioni privilegiate e il relativo sovrapprezzo di emissione.

Art. 169 Sottomodulo del rischio azionario standard

1. Il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale di tipo 1 di cui all'articolo 168 del presente regolamento è uguale alla perdita di fondi propri di base che deriverebbe dai seguenti cali istantanei:

  1. (a) un calo istantaneo pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale di tipo 1 in imprese partecipate ai sensi dell'articolo 212, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 212, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE quando tali investimenti sono di natura strategica;

  2. b) un calo istantaneo pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale di tipo 1 che sono trattati come investimenti a lungo termine in strumenti di capitale a norma dell'articolo 171 bis;

  3. c) un calo istantaneo pari alla somma del 39 % e dell'aggiustamento simmetrico, di cui all'articolo 172 del presente regolamento, del valore degli strumenti di capitale di tipo 1 diversi da quelli di cui alle lettere a) e b).

2. Il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale di tipo 2 di cui all'articolo 168 del presente regolamento è uguale alla perdita di fondi propri di base che deriverebbe dai seguenti cali istantanei:

  1. (a) un calo istantaneo pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale di tipo 2 in imprese partecipate ai sensi dell'articolo 212, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 212, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE quando tali investimenti sono di natura strategica;

  2. b) un calo istantaneo pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale di tipo 2 che sono trattati come investimenti a lungo termine in strumenti di capitale a norma dell'articolo 171 bis;

  3. c) un calo istantaneo pari alla somma del 49 % e dell'aggiustamento simmetrico di cui all'articolo 172 del presente regolamento del valore degli strumenti di capitale di tipo 2 diversi da quelli di cui alle lettere a) e b).

3. Il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili di cui all'articolo 168 del presente regolamento è uguale alla perdita di fondi propri di base che deriverebbe dai seguenti cali istantanei:

  1. (a) un calo istantaneo pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili in imprese partecipate ai sensi dell'articolo 212, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 212, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE quando tali investimenti sono di natura strategica;

  2. b) un calo istantaneo pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili che sono trattati come investimenti a lungo termine in strumenti di capitale a norma dell'articolo 171 bis;

  3. c) un calo istantaneo pari alla somma del 30 % e del 77 % dell'aggiustamento simmetrico, di cui all'articolo 172 del presente regolamento, del valore degli investimenti in strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili diversi da quelli di cui alle lettere a) e b).

4. Il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale in società di infrastrutture ammissibili di cui all'articolo 168 del presente regolamento è uguale alla perdita di fondi propri di base che deriverebbe dai seguenti cali istantanei:

  1. a) un calo istantaneo pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale in società di infrastrutture ammissibili in imprese partecipate ai sensi dell'articolo 212, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 212, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE quando tali investimenti sono di natura strategica;

  2. b) un calo istantaneo pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale in società di infrastrutture ammissibili che sono trattati come investimenti a lungo termine in strumenti di capitale a norma dell'articolo 171 bis;

  3. c) un calo istantaneo pari alla somma del 36 % e del 92 % dell'aggiustamento simmetrico, di cui all'articolo 172 del presente regolamento, del valore degli strumenti di capitale in società di infrastrutture ammissibili diversi da quelli di cui alle lettere a) e b).

Art. 170 Sottomodulo del rischio azionario basato sulla durata

1. Quando un'impresa di assicurazione o di riassicurazione è stata autorizzata dall'autorità di vigilanza ad applicare le disposizioni di cui all'articolo 304 della direttiva 2009/138/CE, il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale di tipo 1 è uguale alla perdita di fondi propri di base che deriverebbe dai seguenti cali istantanei:

  1. (a) un calo istantaneo pari al 22 % del valore degli strumenti di capitale di tipo 1 corrispondenti alle attività di cui all'articolo 304, paragrafo 1, punto i), della direttiva 2009/138/CE;

  2. (b) un calo istantaneo pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale di tipo 1 in imprese partecipate ai sensi dell'articolo 212, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 212, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE quando tali investimenti sono di natura strategica;

  3. (c) un calo istantaneo pari alla somma del 39 % e dell'aggiustamento simmetrico di cui all'articolo 172 del presente regolamento del valore degli strumenti di capitale di tipo 1 diversi da quelli di cui alla lettera a) o b).

2. Quando un'impresa di assicurazione o di riassicurazione è stata autorizzata dall'autorità di vigilanza ad applicare le disposizioni di cui all'articolo 304 della direttiva 2009/138/CE, il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale di tipo 2 è uguale alla perdita di fondi propri di base che deriverebbe da un calo istantaneo:

  1. (a) pari al 22 % del valore degli strumenti di capitale di tipo 2 corrispondenti alle attività di cui all'articolo 304, paragrafo 1, punto i), della direttiva 2009/138/CE;

  2. (b) pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale di tipo 2 in imprese partecipate ai sensi dell'articolo 212, paragrafo 1, lettera b), e paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE quando tali investimenti sono di natura strategica;

  3. (c) pari alla somma del 49 % e dell'aggiustamento simmetrico di cui all'articolo 172 del presente regolamento del valore degli strumenti di capitale di tipo 2 diversi da quelli di cui alla lettera a) o b).

3. Quando un'impresa di assicurazione o di riassicurazione è stata autorizzata dall'autorità di vigilanza ad applicare le disposizioni di cui all'articolo 304 della direttiva 2009/138/CE, il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili è uguale alla perdita di fondi propri di base che deriverebbe da un calo istantaneo:

  1. (a) pari al 22 % del valore dello strumento di capitale in infrastrutture ammissibili corrispondente alle attività di cui all'articolo 304, paragrafo 1, della direttiva 2009/138/CE;

  2. (b) pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili in imprese partecipate ai sensi dell'articolo 212, paragrafo 1, lettera b), e paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE quando tali investimenti sono di natura strategica;

  3. (c) pari alla somma del 30 % e del 77 % dell'aggiustamento simmetrico di cui all'articolo 172 del presente regolamento del valore degli strumenti di capitale in infrastrutture ammissibili diversi da quelli di cui alla lettera a) o b).

4. Quando un'impresa di assicurazione o di riassicurazione è stata autorizzata dall'autorità di vigilanza ad applicare le disposizioni di cui all'articolo 304 della direttiva 2009/138/CE, il requisito patrimoniale per gli strumenti di capitale in società di infrastrutture ammissibili è uguale alla perdita di fondi propri di base che deriverebbe da un calo istantaneo:

  1. (a) pari al 22 % del valore degli strumenti di capitale in società di infrastrutture ammissibili corrispondenti alle attività di cui all'articolo 304, paragrafo 1, lettera b), punto i), della direttiva 2009/138/CE;

  2. (b) pari al 22 % del valore degli investimenti in strumenti di capitale in società di infrastrutture ammissibili che sono imprese partecipate ai sensi dell'articolo 212, paragrafo 1, lettera b), e paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE quando tali investimenti sono di natura strategica;

  3. (c) pari alla somma del 36 % e del 92 % dell'aggiustamento simmetrico di cui all'articolo 172 del presente regolamento del valore degli strumenti di capitale in società di infrastrutture ammissibili diversi da quelli di cui alla lettera (a) o (b).

Art. 171 Investimenti in strumenti di capitale di natura strategica

Ai fini dell'articolo 169, paragrafo 1, lettera a), paragrafo 2, lettera (a), paragrafo 3, lettera a), e paragrafo 4, lettera (a), nonché dell'articolo 170, paragrafo 1, lettera b), paragrafo 2, lettera b), paragrafo 3, lettera b), e paragrafo 4, lettera b), per investimenti in strumenti di capitale di natura strategica si intendono gli investimenti in strumenti di capitale riguardo ai quali l'impresa di assicurazione o di riassicurazione partecipante dimostra che:

  1. (a) è probabile che il valore dell'investimento in strumenti di capitale sia significativamente meno volatile nei 12 mesi successivi rispetto al valore di altri strumenti di capitale nello stesso periodo di tempo, per effetto sia della natura dell'investimento, sia dell'influenza esercitata dall'impresa partecipante sull'impresa partecipata;

  2. (b) l'investimento ha natura strategica, tenendo conto di tutti i fattori pertinenti, tra cui:

    1. i) l'esistenza di una chiara strategia decisiva per continuare a detenere la partecipazione per un lungo periodo di tempo;

    2. ii) la coerenza della strategia di cui alla lettera a) con le principali politiche che guidano o limitano le azioni dell'impresa;

    3. iii) la capacità dell'impresa partecipante di continuare a detenere la partecipazione nell'impresa partecipata;

    4. iv) l'esistenza di un legame duraturo;

    5. v) quando l'impresa di assicurazione o di riassicurazione partecipante fa parte di un gruppo, la coerenza di tale strategia con le principali politiche che guidano o limitano le azioni del gruppo.

Art. 171 bis Investimenti a lungo termine in strumenti di capitale

1. Ai fini del presente regolamento, un sottoinsieme degli investimenti in strumenti di capitale può essere trattato come investimenti a lungo termine in strumenti di capitale se l'impresa di assicurazione o di riassicurazione dimostra, con piena soddisfazione dell'autorità di vigilanza, che sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  1. a) sono chiaramente identificati il sottoinsieme degli investimenti in strumenti di capitale e il periodo di detenzione di ciascuno degli investimenti appartenenti a tale sottoinsieme;

  2. b) il sottoinsieme degli investimenti in strumenti di capitale è incluso in un portafoglio di attività assegnato alla copertura della migliore stima di un portafoglio di obbligazioni di assicurazione o di riassicurazione corrispondenti ad una o diverse attività chiaramente identificate, e l'impresa mantiene tale assegnazione per tutta la durata delle obbligazioni;

  3. c) il portafoglio di obbligazioni di assicurazione o di riassicurazione e il portafoglio di attività assegnato di cui alla lettera b) sono identificati, gestiti e organizzati separatamente dalle altre attività dell'impresa, con impossibilità di procedere alla copertura delle perdite derivanti dalle altre attività dell'impresa utilizzando il portafoglio di attività assegnato;

  4. d) le riserve tecniche nell'ambito del portafoglio di obbligazioni di assicurazione o di riassicurazione di cui alla lettera b) rappresentano solo una parte delle riserve tecniche totali dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione;

  5. e) il periodo medio di detenzione degli investimenti in strumenti di capitale inclusi nel sottoinsieme supera i 5 anni o, se il periodo medio di detenzione del sottoinsieme è inferiore a 5 anni, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione non vende alcuno degli investimenti in strumenti di capitale inclusi nel sottoinsieme finché il periodo medio di detenzione supera i 5 anni;

  6. f) il sottoinsieme degli investimenti in strumenti di capitale è composto solo da strumenti di capitale quotati nel SEE o da strumenti di capitale non quotati di società che hanno la loro sede in paesi membri del SEE;

  7. g) la posizione di solvibilità e di liquidità dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione nonché le sue strategie, i suoi processi e le sue procedure di segnalazione per quanto riguarda la gestione delle attività e delle passività sono tali da assicurare, su base continuativa e in condizioni di stress, che essa è in grado di evitare la vendita forzata di ciascuno degli investimenti in strumenti di capitale inclusi nel sottoinsieme per almeno 10 anni;

  8. h) la politica in materia di gestione del rischio, di gestione delle attività e delle passività e di investimenti dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione riflette l'intenzione dell'impresa di detenere il sottoinsieme degli investimenti in strumenti di capitale per un periodo compatibile con il requisito di cui alla lettera e) e la sua capacità di soddisfare il requisito di cui alla lettera g).

2. Quando gli strumenti di capitale sono detenuti in organismi di investimento collettivo o in fondi di investimento alternativi di cui all'articolo 168, paragrafo 6, lettere da a) a d), le condizioni di cui al paragrafo 1 del presente articolo possono essere valutate a livello dei fondi e non delle attività sottostanti detenute in tali fondi.

3. Le imprese di assicurazione e di riassicurazione che trattano un sottoinsieme di investimenti in strumenti di capitale come investimenti a lungo termine in strumenti di capitale a norma del paragrafo 1 non possono tornare ad un metodo che non comprende gli investimenti a lungo termine in strumenti di capitale. Quando un'impresa di assicurazione o di riassicurazione che tratta un sottoinsieme di investimenti in strumenti di capitale come investimenti a lungo termine in strumenti di capitale non è più in grado di soddisfare le condizioni di cui al paragrafo 1, essa ne informa immediatamente l'autorità di vigilanza e cessa di applicare ai suoi investimenti in strumenti di capitale per un periodo di 36 mesi l'articolo 169, paragrafo 1, lettera b), paragrafo 2, lettera b), paragrafo 3, lettera b), e paragrafo 4), lettera b).

Art. 172 Aggiustamento simmetrico del fabbisogno di capitale proprio

1. L'indice azionario di cui all'articolo 106, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE è conforme a tutti i seguenti requisiti:

  1. (a) l'indice azionario misura il prezzo di mercato di un portafoglio diversificato di strumenti di capitale che è rappresentativo della natura degli strumenti di capitale abitualmente detenuti dalle imprese di assicurazione e di riassicurazione;

  2. (b) il livello dell'indice azionario è a disposizione del pubblico;

  3. (c) la frequenza dei livelli pubblicati dell'indice azionario è sufficiente a permettere di determinare il livello attuale dell'indice e il suo valore medio negli ultimi 36 mesi.

2. Fatto salvo il paragrafo 4, l'aggiustamento simmetrico è pari a: SA1/2CIAI/AI8% dove:

  1. (a) CI è il livello attuale dell'indice azionario;

  2. (b) AI è la media ponderata dei livelli giornalieri dell'indice azionario negli ultimi 36 mesi.

3. Ai fini del calcolo della media ponderata dei livelli giornalieri dell'indice azionario, le ponderazioni di tutti i livelli giornalieri sono uguali. Nella media non sono compresi i giorni degli ultimi 36 mesi per i quali l'indice non è stato calcolato.

4. L'aggiustamento simmetrico non è inferiore a -10 % né superiore al 10 %.

Art. 173 Criteri per l'applicazione della misura transitoria al rischio azionario standard

1. La misura transitoria per il rischio azionario standard di cui all'articolo 308 ter, paragrafo 13, della direttiva 2009/138/CE si applica soltanto agli strumenti di capitale acquistati il 1o gennaio 2016 o anteriormente a tale data e non sottoposti al rischio azionario basato sulla durata ai sensi dell'articolo 304 della stessa direttiva.

2. Quando gli strumenti di capitale sono detenuti nell'ambito di un organismo di investimento collettivo o di altri investimenti in forma di fondi e non è possibile applicare il metodo look-through, la misura transitoria di cui all'articolo 308 ter, paragrafo 13, della direttiva 2009/138/CE si applica alla quota degli strumenti di capitale detenuta nell'ambito dell'organismo di investimento collettivo o investimento in forma di fondo in base all'allocazione target delle attività sottostanti al 1o gennaio 2016, purché l'allocazione target sia disponibile per l'impresa. La quota di strumenti di capitale cui si applica la misura transitoria deve essere ridotta annualmente in proporzione al tasso di rotazione delle attività dell'organismo di investimento collettivo o investimento in forma di fondo. Se l'allocazione target degli investimenti in strumenti di capitale dell'organismo di investimento collettivo o investimento in forma di fondo aumenta, la quota degli strumenti di capitale cui si applica la misura transitoria non aumenta.

§ 4. Sottomodulo del rischio immobiliare

§ 5. Sottomodulo del rischio di spread

Art. 175 Ambito di applicazione del sottomodulo del rischio di spread

Il requisito patrimoniale per il rischio di spread di cui all'articolo 105, paragrafo 5, secondo comma, lettera d), della direttiva 2009/138/CE è uguale a: SCRspreadSCRbondsSCRsecuritisationSCRcd dove:

  1. (a) SCRbonds è il requisito patrimoniale per il rischio di spread relativo a obbligazioni e prestiti;

  2. (b) SCRsecuritisation è il requisito patrimoniale per il rischio di spread relativo a posizioni verso una cartolarizzazione;

  3. (c) SCRcd è il requisito patrimoniale per il rischio di spread relativo a derivati su crediti.

Art. 176 Rischio di spread relativo a obbligazioni e prestiti

1. Il requisito patrimoniale per il rischio di spread relativo a obbligazioni e prestiti SCRbonds è uguale alla perdita di fondi propri di base che deriverebbe da un calo relativo istantaneo di stressi del valore di ciascuna obbligazione o ciascun prestito i diversi dai prestiti ipotecari conformi ai requisiti dell'articolo 191, compresi i depositi bancari diversi da quelli di cui all'articolo 189, paragrafo 2, lettera b).

2. Il fattore di rischio stressi dipende dalla durata modificata dell'obbligazione o del prestito i indicata in anni (duri) che non sarà mai inferiore a 1. Per le obbligazioni o i prestiti a tasso di interesse variabile, duri è equivalente alla durata modificata di un'obbligazione o un prestito a tasso di interesse fisso con la stessa scadenza e con pagamenti di cedole pari al tasso di interesse a termine.

3. Alle obbligazioni o ai prestiti per i quali è disponibile una valutazione del merito di credito emessa da un'ECAI prescelta si attribuisce un fattore di rischio stressi che dipende dalla classe di merito di credito e dalla durata modificata duri dell'obbligazione o del prestito i conformemente alla seguente tabella:

Classe di merito di credito012345 e 6
Durata (duri)stressiaibiaibiaibiaibiaibiaibi
Fino a 5bi · duri-0,9 %—1,1 %—1,4 %—2,5 %—4,5 %—7,5 %
Più di 5 e fino a 10ai + bi · (duri – 5)4,5 %0,5 %5,5 %0,6 %7,0 %0,7 %12,5 %1,5 %22,5 %2,5 %37,5 %4,2 %
Più di 10 e fino a 15ai + bi · (duri – 10)7,0 %0,5 %8,5 %0,5 %10,5 %0,5 %20,0 %1,0 %35,0 %1,8 %58,5 %0,5 %
Più di 15 e fino a 20ai + bi · (duri – 15)9,5 %0,5 %11 %0,5 %13,0 %0,5 %25,0 %1,0 %44,0 %0,5 %61,0 %0,5 %
Più di 20min[ai + bi · (duri – 20);1]12,0 %0,5 %13,5 %0,5 %15,5 %0,5 %30,0 %0,5 %46,6 %0,5 %63,5 %0,5 %

4. Alle obbligazioni e ai prestiti per i quali non è disponibile una valutazione del merito di credito emessa da un'ECAI prescelta e per i quali i debitori non hanno costituito una garanzia collaterale che soddisfa i criteri di cui all'articolo 214 si attribuisce un fattore di rischio stressi che dipende dalla durata duri dell'obbligazione o del prestito i conformemente alla seguente tabella:

Durata (duri)stressi
Fino a 53 % · duri
Più di 5 e fino a 1015 % + 1,7 % · (duri – 5)
Più di 10 e fino a 2023,5 % + 1,2 % · (duri – 10)
Più di 20min(35,5 % + 0,5 % · (duri – 20);1)

4 bis. Nonostante il paragrafo 4, alle obbligazioni e ai prestiti che sono assegnati ad una classe di merito di credito in conformità all'articolo 176 bis, paragrafo 1 o 2, o all'articolo 176 quater, paragrafo 1, è attribuito un fattore di rischio stressi in base alla classe di merito di credito e alla durata modificata duri dell'obbligazione o del prestito i conformemente alla tabella riportata al paragrafo 3 del presente articolo.

5.

Alle obbligazioni e ai prestiti per i quali non è disponibile una valutazione del merito di credito fatta da un'ECAI prescelta e per la quale i debitori hanno precostituito una garanzia collaterale, quando detta garanzia di tali obbligazioni e prestiti soddisfa i criteri di cui all'articolo 214, si attribuisce un fattore di rischio stressi calcolato come segue:

  1. (a) quando il valore della garanzia collaterale aggiustato per il rischio è superiore o uguale al valore dell'obbligazione o del prestito i, stressi è uguale a metà del fattore di rischio calcolato conformemente al paragrafo 4;

  2. (b) quando il valore della garanzia collaterale aggiustato per il rischio è inferiore al valore dell'obbligazione o del prestito i e il fattore di rischio calcolato conformemente al paragrafo 4 determinerebbe un valore dell'obbligazione o del prestito i inferiore al valore della garanzia collaterale aggiustato per il rischio, stressi è uguale alla media dei seguenti valori:

    1. i) il fattore di rischio calcolato conformemente al paragrafo 4;

    2. ii) la differenza tra il valore dell'obbligazione o del prestito i e il valore della garanzia collaterale aggiustato per il rischio, divisa per il valore dell'obbligazione o del prestito i;

  3. (c) quando il valore della garanzia collaterale aggiustato per il rischio è inferiore al valore dell'obbligazione o del prestito i e il fattore di rischio calcolato conformemente al paragrafo 4 determinerebbe un valore dell'obbligazione o del prestito i superiore o uguale al valore della garanzia collaterale aggiustato per il rischio, stressi è calcolato conformemente al paragrafo 4.

Il valore della garanzia collaterale aggiustato per il rischio è calcolato conformemente agli articoli 112, 197 e 198.

6. L'impatto del calo istantaneo del valore delle partecipazioni di cui all'articolo 92, paragrafo 2, della direttiva 2009/138/CE in enti finanziari ed enti creditizi è preso in considerazione soltanto per quanto riguarda il valore delle partecipazioni non dedotte dai fondi propri ai sensi dell'articolo 68 del presente regolamento.

Art. 176 bis Valutazione interna delle classi di merito di credito delle obbligazioni e dei prestiti

1. Un'obbligazione o un prestito per cui non è disponibile una valutazione del merito di credito fatta da un'ECAI prescelta e per cui i debitori non hanno costituito una garanzia collaterale che soddisfi i criteri di cui all'articolo 214 può essere attribuito alla classe di merito di credito 2 a condizione che siano soddisfatti tutti i criteri di cui ai paragrafi 3 e 4 relativamente all'obbligazione o al prestito.

2. Un'obbligazione o un prestito per cui non è disponibile una valutazione del merito di credito fatta da un'ECAI prescelta e per cui i debitori non hanno costituito una garanzia collaterale che soddisfi i criteri di cui all'articolo 214, diverso da un'obbligazione o un prestito attribuito alla classe di merito di credito 2 a norma del paragrafo 1, può essere attribuito alla classe di merito di credito 3 a condizione che siano soddisfatti tutti i criteri di cui ai paragrafi 3 e 5 relativamente all'obbligazione o al prestito.

3. I criteri stabiliti al presente paragrafo sono i seguenti:

  1. a) la valutazione interna del merito di credito dell'obbligazione o del prestito da parte dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione soddisfa i requisiti di cui all'articolo 176 ter;

  2. b) l'obbligazione o il prestito è emesso da una società che non appartiene allo stesso gruppo societario dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione;

  3. c) l'obbligazione o il prestito non è emesso da una società che è un'impresa di assicurazione o di riassicurazione, un ente infrastrutturale, un ente creditizio, un'impresa di investimento, un ente finanziario, un gestore di fondi di investimento alternativi, una società di gestione di investimenti OICVM, un ente pensionistico aziendale o professionale o un'impresa non regolamentata che svolge attività finanziarie;

  4. d) nessun credito nei confronti della società emittente dell'obbligazione o del prestito è di rango superiore rispetto all'obbligazione o al prestito, ad eccezione dei seguenti:

    1. i) i crediti di legge e i crediti dei fornitori di linee di liquidità, a condizione che detti crediti di legge e crediti dei fornitori di linee di liquidità in aggregato non siano rilevanti rispetto al totale del debito senior della società emittente;

    2. ii) i crediti dei fiduciari;

    3. iii) i crediti delle controparti in derivati;

  5. e) l'obbligazione o il prestito stabilisce il pagamento del rimborso alla data di scadenza o prima, oltre ai pagamenti periodici di interessi a tasso fisso o a tasso variabile;

  6. f) i termini e le condizioni contrattuali dell'obbligazione o del prestito stabiliscono quanto segue:

    1. i) il debitore è tenuto a fornire al prestatore, almeno una volta all'anno, dati finanziari sottoposti a audit;

    2. ii) il debitore è tenuto a comunicare al prestatore qualsiasi evento che possa incidere in maniera rilevante sul rischio di credito dell'obbligazione o del prestito;

    3. iii) il debitore non ha la facoltà di modificare i termini e le condizioni dell'obbligazione o del prestito unilateralmente, né di apportare altre modifiche alla sua attività che possano pregiudicare in maniera rilevante il rischio di credito dell'obbligazione o del prestito;

    4. iv) all'emittente è fatto divieto di emettere nuovo debito senza il consenso preventivo dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione;

    5. v) ciò che costituisce un evento di inadempimento è definito in modo specifico in relazione all'emissione e all'emittente;

    6. vi) cosa avviene in caso di cambiamento del controllo;

  7. g) l'obbligazione o il prestito è emesso da una società che soddisfa tutti i seguenti criteri:

    1. i) la società è una società a responsabilità limitata;

    2. ii) la società ha la propria sede in un paese che è membro del SEE;

    3. iii) più del 50 % delle entrate annuali della società è denominato in valute di paesi membri del SEE o dell'OCSE;

    4. iv) la società ha operato senza alcun evento creditizio per almeno gli ultimi 10 anni;

    5. v) è soddisfatta almeno una delle seguenti condizioni per ciascuno degli ultimi tre esercizi finanziari che termina prima della data in cui è calcolato il requisito patrimoniale di solvibilità:

      il fatturato annuo della società è superiore a 10000000 EUR;

      il totale dello stato patrimoniale della società è superiore a 10000000 EUR;

      il numero dei dipendenti della società è superiore a 50;

    6. vi) la somma degli utili annui della società al lordo di interessi, imposte, svalutazioni e ammortamenti (EBITDA) nel corso degli ultimi cinque esercizi finanziari è superiore a 0;

    7. vii) il totale del debito della società alla fine dell'esercizio finanziario più recente per il quale sono disponibili dati non è superiore a 6,5 volte la media dei flussi di cassa disponibili annui della società nel corso degli ultimi cinque esercizi finanziari;

    8. viii) la media dell'EBITDA della società nel corso degli ultimi cinque esercizi finanziari non è inferiore a 6,5 volte gli interessi passivi della società per l'esercizio finanziario più recente per il quale sono disponibili dati;

    9. ix) il debito netto della società alla fine dell'esercizio finanziario più recente per il quale sono disponibili dati non è superiore a 1,5 volte il totale del patrimonio netto della società alla fine di detto esercizio finanziario.

4. Il rendimento dell'obbligazione o del prestito, e il rendimento di ogni obbligazione e prestito con termini e condizioni contrattuali simili emesso dalla stessa società nei tre esercizi finanziari precedenti, non supera il maggiore tra i seguenti valori:

  1. a) la media dei rendimenti dei due indici determinati in conformità del paragrafo 6;

  2. b) la somma dello 0,5 % e del rendimento dell'indice che soddisfa il requisito di cui alla lettera d) di tale paragrafo.

5. Il rendimento dell'obbligazione o del prestito, e il rendimento di obbligazioni e prestiti con termini e condizioni contrattuali simili emessi dalla stessa società nei tre esercizi finanziari precedenti, non supera il maggiore tra i seguenti valori:

  1. a) la media dei rendimenti dei due indici determinati in conformità del paragrafo 7;

  2. b) la somma dello 0,5 % e del rendimento dell'indice che soddisfa il requisito di cui alla lettera b) di tale paragrafo.

6. Ai fini del paragrafo 4, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione determina, per l'obbligazione o il prestito di cui al paragrafo 1, il rendimento, come al momento dell'emissione dell'obbligazione o del prestito, sulla base di due indici che soddisfano tutti i seguenti requisiti:

  1. a) entrambi gli indici sono indici generali per le obbligazioni negoziate, per i quali è disponibile una valutazione esterna del merito di credito;

  2. b) le obbligazioni negoziate che costituiscono i due indici sono denominate nella stessa valuta dell'obbligazione o del prestito;

  3. c) le obbligazioni negoziate che costituiscono i due indici hanno una data di scadenza simile a quella dell'obbligazione o del prestito;

  4. d) uno dei due indici è costituito da obbligazioni negoziate di classe di merito di credito 2;

  5. e) uno dei due indici è costituito da obbligazioni negoziate di classe di merito di credito 4.

7. Ai fini del paragrafo 5, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione determina, per l'obbligazione o il prestito di cui al paragrafo 2, il rendimento, come al momento dell'emissione dell'obbligazione o del prestito, sulla base di due indici che soddisfano tutti i seguenti requisiti:

  1. a) entrambi gli indici soddisfano i requisiti di cui al paragrafo 6, lettere a), b) e c);

  2. b) uno dei due indici è costituito da obbligazioni negoziate di classe di merito di credito 3;

  3. c) uno dei due indici è costituito da obbligazioni negoziate di classe di merito di credito 4.

8. Ai fini del paragrafo 4, quando l'obbligazione o il prestito di cui al paragrafo 1 possiede caratteristiche, diverse da quelle relative al rischio di credito o all'illiquidità, che differiscono in maniera rilevante dalle caratteristiche delle obbligazioni negoziate che costituiscono i due indici determinate a norma del paragrafo 6, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione rettifica il rendimento dell'obbligazione o del prestito per tener conto di tali differenze.

9. Ai fini del paragrafo 5, quando l'obbligazione o il prestito di cui al paragrafo 2 possiede caratteristiche, diverse da quelle relative al rischio di credito o all'illiquidità, che differiscono in maniera rilevante dalle caratteristiche delle obbligazioni negoziate che costituiscono i due indici determinate a norma del paragrafo 7, l'impresa di assicurazione o di riassicurazione rettifica il rendimento dell'obbligazione o del prestito per tener conto di tali differenze.

Art. 176 ter Requisiti per la valutazione interna del merito di credito delle obbligazioni e dei prestiti da parte dell'impresa

I requisiti che devono essere soddisfatti ai fini dell'articolo 176 bis, paragrafo 3, lettera a), per la valutazione interna del merito di credito di un'obbligazione o di un prestito da parte dell'impresa di assicurazione o di riassicurazione sono i seguenti:

  1. a) all'obbligazione o al prestito è attribuita una classe di merito di credito sulla base della valutazione interna del merito di credito;

  2. b) l'impresa di assicurazione o di riassicurazione può dimostrare, con piena soddisfazione dell'autorità di vigilanza, che la propria valutazione interna del merito di credito e l'attribuzione dell'obbligazione o del prestito a una classe di merito di credito sulla base di tale valutazione sono affidabili e riflettono adeguatamente il rischio di spread dell'obbligazione o del prestito contenuto nel sottomodulo di cui all'articolo 105, paragrafo 5, secondo comma, lettera d), della direttiva 2009/138/CE;

  3. c) la valutazione interna del merito di credito tiene conto di tutti i fattori che potrebbero avere un effetto rilevante sul rischio di credito associato all'obbligazione o al prestito, compresi i seguenti fattori:

    1. i) la posizione concorrenziale dell'emittente;

    2. ii) la qualità della gestione dell'emittente;

    3. iii) le politiche finanziarie dell'emittente;

    4. iv) il rischio paese;

    5. v) l'effetto di eventuali accordi in vigore;

    6. vi) la storia dell'emittente a livello di performance finanziarie, compreso il numero di anni da cui è operativo;

    7. vii) le dimensioni dell'emittente e livello di diversificazione delle sue attività;

    8. viii) l'impatto quantitativo dell'emissione dell'obbligazione o del prestito sul profilo di rischio dell'emittente e sui suoi indici finanziari;

    9. ix) l'assetto proprietario dell'emittente;

    10. x) la complessità del modello di business dell'emittente;

  4. d) la valutazione interna del merito di credito utilizza tutte le pertinenti informazioni quantitative e qualitative;

  5. e) la valutazione interna del merito di credito, l'attribuzione di una classe di merito di credito sulla base di tale valutazione e le informazioni utilizzate per sostenere la valutazione interna del merito di credito sono documentate;

  6. f) la valutazione interna del merito di credito tiene conto delle caratteristiche di attività analoghe per cui è disponibile una valutazione del merito di credito fatta da un'ECAI prescelta;

  7. g) la valutazione interna del merito di credito tiene conto delle tendenze per quanto concerne le performance finanziarie dell'emittente;

  8. h) la valutazione interna del merito di credito è indipendente dal punto di vista procedurale dalla decisione di sottoscrizione;

  9. i) l'impresa di assicurazione o di riassicurazione riesamina periodicamente la valutazione interna del merito di credito.