Sez. 1, Sentenza n. 2783 del 14/07/1975 (Rv. 376799 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - ESENZIONI ED AGEVOLAZIONI (BENEFICI) - EDILIZIA - ACQUISTO IN COMUNE DI AREA EDIFICABILE - DELIBERAZIONE DI COSTRUIRVI UN EDIFICIO IN CONDOMINIO - NATURA - CONCESSIONE AD AEDIFICANDUM - BENEFICIO FISCALE EX ART 14, LEGGE N 408 DEL 1949 - INAPPLICABILITA.*

Allorquando i partecipanti alla comunione di proprieta di un suolo deliberano di costruire su questo un edificio in condominio a ciascuno attribuendo il diritto e, correlativamente, l'Obbligo di provvedere a costruire, a proprie spese e per proprio conto la parte predeterminata dell'edificio di sua spettanza, pongono in essere una concessione ad aedificandum a favore di ciascuno di essi, con gli effetti di cui all'art 952 cod civ quanto all'acquisto della proprieta; attribuiscono cioe a ciascun partecipante un diritto reale attuale sul suolo comune. Al relativo atto non e applicabile l'agevolazione tributaria prevista dall'art 14 della legge 2 luglio 1949 n 408, che spetta invece al solo negozio di acquisto pro-indiviso dell'area. (Conf 2767/73, mass n 366301; 3643/71, mass n 355383; (Conf 2988/71, mass n 354266; 2503/71, mass n 353535; (Conf 1978/71, mass n 352578; 1674/71, mass n 352125; (V 4231/74).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 952, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3269 art. 9, Legge 02/07/1949 num. 408 art. 14