Sez. L, Sentenza n. 4043 del 11/06/1983 (Rv. 428990 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROVA - IN GENERE - PATRONATO (ISTITUTI DI) - INFORMAZIONI ED OSSERVAZIONI DI DETTI ISTITUTI - INTENZIONE DELLA PARTE DI AVVALERSENE - SPECIFICAZIONE DEGLI ELEMENTI DA SOTTOPORRE ALL'ATTENZIONE DEL GIUDICE - ONERE DELLA PARTE MEDESIMA.*

Nelle controversie in materia di previdenza ed assistenza obbligatorie, la parte che - al fine di integrare le prove già acquisite o di offrire elementi utili alla decisione - manifesta l'intenzione di avvalersi delle informazioni ed osservazioni (orali o scritte) degli istituti di patronato e di assistenza sociale ha l'Onere di specificare gli elementi che intende sottoporre all'attenzione del giudice, affinché questi possa valutare la necessità, o, almeno, l'utilità, dell'acquisizione sollecitatagli. (V 5511/82, mass n 423273; (V 882/82, mass n 418732; (V 3392/78, mass n 392834).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 446, Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.