Sez. 3, Sentenza n. 13014 del 09/12/1992 (Rv. 479946 - 01)

Procedimento civile - Capacità processuale - In genere

L'art. 75 cod. proc. civ., a norma del quale le persone giuridiche stanno in giudizio per mezzo di chi le rappresenta secondo la legge o lo statuto, si riferisce esclusivamente, per le società, alle persone che dall'atto costitutivo risultano dotate del potere di rappresentanza della società (art. 2328 n. 9 cod. civ.) per cui solo per queste persone, agevolmente individuabili dai terzi quando siano state adempiute le prescritte formalità, può ritenersi presunta la "legitimatio ad processum" e, perciò, applicabile il principio secondo il quale, quando sia parte in giudizio una persona giuridica privata, la persona fisica che ha conferito il mandato al difensore nella qualità di organo della persona giuridica non ha l'onere di dimostrare tale sua qualità, spettando alla parte che la contesta fornire la prova dell'inesistenza del rapporto organico. Ne consegue che la legittimazione della persona fisica che ha conferito il mandato nel nome di una società costituita all'estero può ritenersi presunta solo se siano state ottemperate le formalità di iscrizione nel registro della società con il deposito dell'atto costitutivo contenente l'indicazione del rappresentante o dei rappresentanti.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2328, Cod. Civ. art. 2506, Cod. Civ. art. 2507, Cod. Proc. Civ. art. 75 CORTE COST.