Sez. L, Sentenza n. 10446 del 23/10/1997 (Rv. 509188 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - IN GENERE

Gli indebiti previdenziali verificatisi anteriormente al primo gennaio 1996 sono regolati con effetto retroattivo e in via transitoria dalla disciplina prevista dall'art. 1, commi duecentosessanta e seguenti, della legge n. 662 del 1996, che ha carattere globalmente sostitutivo di quella anteriore ed è applicabile d'ufficio, quale " ius superveniens ", anche in sede di legittimità. (Nella specie all'assicurato era stata corrisposta la pensione di invalidità integrata al minimo, rispetto alla quale il requisito dell'anno di contribuzione dell'ultimo quinquennio risultava perfezionato solo mediante neutralizzazione a norma dell'art. 37, comma secondo, lett. b), del d.P.R. 26 aprile 1957 n. 818, di un periodo di lavoro prestato all'estero, in forza del quale egli non aveva conseguito prestazioni pensionistiche; maturata successivamente dall'interessato pensione estera pro - rata sulla base anche del periodo lavorativo già neutralizzato ai fini nazionali, l'INPS aveva richiesto la restituzione di quote di integrazione al minimo; la S.C., sulla base del riportato principio ha annullato con rinvio la sentenza impugnata, confermata peraltro nella parte in cui aveva escluso che perdurasse il diritto dell'assicurato ad una pensione autonoma di invalidità, invocato ai fini della conservazione dell'integrazione al minimo).

Riferimenti normativi: DPR 26/04/1957 num. 818 art. 37 CORTE COST., Legge 23/12/1996 num. 662 art. 1 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST.