diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 11836 del 18/11/1997 Ud. (dep. 18/12/1997) Rv. 209339 - 01

SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE | Inquinamento atmosferico - Esecuzione abusiva di modifica sostanziale ad impianto industriale - Natura di reato permanente - Sussistenza - Momento conclusivo della permanenza - Indicazione.
Stato
decisa il 1997-11-18
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/209339-01

SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE

In tema di immissioni nell'atmosfera, la contravvenzione prevista dagli artt. 15 e 25, sesto comma, d.p.r. 24 maggio 1988 n. 203 (esecuzione senza autorizzazione di una modifica sostanziale di impianto industriale) non integra un reato istantaneo, la cui epoca di commissione debba farsi risalire al momento in cui avviene la modifica non autorizzata, bensì un reato permanente in cui detta modifica costituisce solo il momento iniziale della consumazione che si protrae sino alla conclusione del procedimento di controllo ed al rilascio dell'autorizzazione (con cui si mira ad accertare la compatibilità di quanto eseguito con la salvaguardia dell'interesse protetto), ovvero sino a che l'agente non abbia desistito dal comportamento o ripristinato la situazione precedente.

Riferimenti normativi: DPR 24/05/1988 num. 203 art. 15 CORTE COST., DPR 24/05/1988 num. 203 art. 25 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)