Sez. 3, Sentenza n. 3802 del 06/06/1988 (Rv. 459038 - 01)

ESECUZIONE FORZATA - OBBLIGHI DI FARE E DI NON FARE - PROCEDIMENTO ESECUTIVO - ORDINANZE DETERMINATIVE DEL PRETORE - NATURA - ORDINANZA O SENTENZA - ACCERTAMENTO - CRITERI - CONSEGUENTE IN TEMA D'IMPUGNAZIONI.*

In tema di esecuzione forzata degli obblighi di fare e di non fare, il provvedimento che il pretore pronuncia ai sensi dell'art. 612 cod. proc. civ. per determinare "le modalità dell'esecuzione", stabilendo il modo in cui, in concreto, deve essere eseguito ciò che illegittimamente non è stato fatto o deve essere distrutto ciò che illegittimamente è stato fatto e designando l'ufficiale giudiziario e le persone che devono provvedere all'attuazione pratica della volontà della legge accertata nel titolo, ha natura ordinatoria e configura un atto esecutivo, come tale impugnabile, da parte dei soggetti interessati, soltanto con l'opposizione agli Atti esecutivi a norma dell'art. 617 cod. proc. civ. e non con l'appello od il ricorso per Cassazione ai sensi dell'art. 111 Costituzione. Per contro detto provvedimento, ancorché emesso in Forma di ordinanza (come espressamente indicato nell'art. 612 citato), ove dirima una controversia insorta fra le parti in ordine alla portata sostanziale del titolo esecutivo o disponga opere eccedenti il titolo stesso, ha natura sostanziale di sentenza in forza del suo contenuto decisorio sul "diritto della parte istante a procedere ad esecuzione forzata", cioè su una opposizione all'esecuzione ex art. 615 cod. proc. civ., proposta dall'esecutato o rilevata d'ufficio dal pretore, ed è pertanto impugnabile con l'appello. (V 4429/85, mass n 441887; (V 6204/85, mass n 443330; (V 1077/81, mass n 411624).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 111, Cod. Proc. Civ. art. 339 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 612 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 617 CORTE COST.