diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 3730 del 20/04/1994 (Rv. 486280 - 01)

Agricoltura - Boschi e foreste - Vincoli forestali - In genere | Indennità di esproprio - Determinazione - Criteri - Disvalore apportato dalla forestazione realizzata dalla P.A. - Esclusione - Valore del soprassuolo boschivo - Rilevanza - Fattispecie relativa ad opere di rimboschimento di terreni agricoli nella Regione Sicilia.
Stato
decisa il 1994-04-20
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/486280-01

Agricoltura - Boschi e foreste - Vincoli forestali - In genere

In tema di espropriazione per pubblica utilità, il principio secondo cui i vincoli, imposti alla destinazione dell'immobile per ragioni di pubblico interesse, implicano un sacrificio del diritto del proprietario che può restare senza indennizzo solo in via temporanea, e non quando il bene venga definitivamente acquisito dalla P.A. si applica anche ai vincoli forestali, imposti alla libera utilizzabilità dei suoli in vista di scopi idrogeologici (nell'ipotesi, opere di rimboschimento di terreni agricoli, realizzate dall'Assessorato agricoltura e foreste della Regione Siciliana a norma del R.D. n. 3267 del 1923), con la conseguenza che, nella determinazione dell'indennità d'esproprio, il bene deve stimarsi in base alla destinazione produttiva che l'opera di rimboschimento non ha consentito di proseguire più vantaggiosamente, con esclusione del disvalore apportato dalla forestazione realizzata dalla P.A., ed integrando la stima così ottenuta con il valore del soprassuolo boschivo, da considerarsi apporto che resta acquisito al patrimonio del proprietario del suolo all'esito dell'indicata forestazione.

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 48, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3267 art. 11 CORTE COST., Regio Decr. 30/12/1923 num. 3267 art. 50 CORTE COST., Regio Decr. 30/12/1923 num. 3267 art. 51, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3267 art. 53, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3267 art. 113

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)