diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 11746 del 24/06/2004 (Rv. 573879 - 01)

RISCOSSIONE DELLE ENTRATE PATRIMONIALI - IN GENERE | Riscossione delle entrate patrimoniali degli enti locali -Utilizzazione del procedimento di formazione del ruolo - Opposizione avverso la cartella esattoriale - Legittimazione passiva - Del solo ente locale titolare del credito - Configurabilità - Legittimazione concorrente della società concessionaria - Esclusione.
Stato
decisa il 2004-06-24
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/573879-01

RISCOSSIONE DELLE ENTRATE PATRIMONIALI - IN GENERE

Nel caso di riscossione di un'entrata patrimoniale di un ente locale a mezzo dei ruoli del servizio di riscossione dei tributi, legittimato passivo, nel giudizio di opposizione avverso la cartella esattoriale emessa dal concessionario, è soltanto il comune e non anche il soggetto incaricato della riscossione, in quanto soltanto il comune è titolare della situazione sostanziale dedotta in giudizio, mentre il concessionario può considerarsi un mero destinatario del pagamento, ma non è contitolare del diritto di credito, la cui inesistenza costituisce l'oggetto della domanda di accertamento.(Fattispecie avente ad oggetto la domanda dell'utente di accertamento dell'estinzione per intervenuta prescrizione del credito del comune relativo al canone dell'acqua potabile, riscosso a mezzo del ruolo esattoriale).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1188, Legge 28/01/1988 num. 43 art. 69 CORTE COST., Legge 28/01/1988 num. 43 art. 67 CORTE COST., Legge 23/11/1981 num. 689 art. 23 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)