Sez. L, Sentenza n. 301 del 16/01/1988 (Rv. 456858 - 01)
OBBLIGAZIONI IN GENERE - ESTINZIONE DELL'OBBLIGAZIONE (MODI DI) - COMPENSAZIONE - IN GENERE - COMPENSAZIONE IN SENSO TECNICO-GIURIDICO E ACCERTAMENTO CONTABILE DI DARE E DI AVERE - DISTINZIONE.*
OBBLIGAZIONI IN GENERE - ESTINZIONE DELL'OBBLIGAZIONE (MODI DI) - COMPENSAZIONE - IN GENERE - COMPENSAZIONE IN SENSO TECNICO-GIURIDICO E ACCERTAMENTO CONTABILE DI DARE E DI AVERE - DISTINZIONE.*
Le Disposizioni degli artt. 1241 e segg. cod. civ. riguardano l'ipotesi della compensazione in senso tecnico-giuridico - la quale postula l'autonomia dei rapporti cui si riferiscono i contrapposti crediti delle parti - e non sono perciò applicabili allorquando i rispettivi crediti e debiti abbiano origine da un unico rapporto fra le stesse intercorso, risolvendosi in tal caso la valutazione delle reciproche pretese in un semplice accertamento contabile di dare e di avere, che il giudice può compiere indipendentemente dalle proposizioni di apposita domanda riconvenzionale o di formale eccezione di compensazione. (V 202/85, mass n 438425; (V 6320/84, mass n 437931; (V 2801/82, mass n 420669; (V 3230/81, mass n 413808).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1241, Cod. Civ. art. 1242, Cod. Civ. art. 1243, Cod. Proc. Civ. art. 35 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 36 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)