Sez. 2, Sentenza n. 2702 del 18/11/2015 Ud. (dep. 21/01/2016) Rv. 265822 - 01
PENA - DETERMINAZIONE | Sopravvenienza normativa - Mutamento della forbice edittale - Obbligo per il giudice di rideterminare il trattamento della pena inflitta - Sussistenza - Fattispecie.
PENA - DETERMINAZIONE
La sopravvenienza normativa che incida sul trattamento sanzionatorio di un reato, intervenuta in sede di legittimità, impone l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata per la rimodulazione del trattamento sanzionatorio, anche qualora in concreto la pena inflitta risulti compresa all'interno della nuova forbice edittale, in quanto la commisurazione in concreto della pena è operazione condizionata dalla pena prevista in astratto, talché la valutazione giudiziale può cambiare per effetto del mutamento dei limiti edittali previsti dalla legge. (Fattispecie in tema di stupefacenti).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 133 CORTE COST., DPR 09/10/1990 num. 309 art. 73 CORTE COST. PENDENTE, Legge 21/02/2006 num. 49 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legge 30/12/2005 num. 272 art. 4 n. 23 CORTE COST., Decreto Legge 30/12/2005 num. 272 art. 4 bis CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)