diritto.io

Sez. 4, Sentenza n. 50067 del 10/10/2017 Cc. (dep. 31/10/2017) Rv. 271351 - 01

CORTE COSTITUZIONALE - SINDACATO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE - GIUDIZIO INCIDENTALE - QUESTIONE DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE - IN GENERE | Ordinanza di archiviazione - Limiti all'ammissibilità del ricorso per cassazione della persona offesa - Questione di legittimità costituzionale in relazione agli artt. 10, 11 e 117 Cost. con riferimento alla Direttiva 2012/29/UE - Manifesta infondatezza - Ragioni.
Stato
decisa il 2017-10-10
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/271351-01

CORTE COSTITUZIONALE - SINDACATO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE - GIUDIZIO INCIDENTALE - QUESTIONE DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE - IN GENERE

È manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale del d.lgs. 15 dicembre 2015, n. 212, in relazione agli artt. 10, 11 e 117, comma 1, Cost. con riferimento all'art. 11 della Direttiva 2012/29/UE del 25 ottobre 2012, nella parte in cui non ha modificato la disciplina dell'archiviazione, prevedendo il diritto della persona offesa, sancito nella direttiva citata, di ottenere il riesame della decisione sul non esercizio dell'azione penale, in quanto l'ordinamento interno prevede un equilibrato sistema di controllo in ordine alla decisione del pubblico ministero di non esercitare l'azione penale, che si compendia nel provvedimento motivato che un diverso organo emette a seguito di riesame.

Riferimenti normativi: Costituzione art. 10, Costituzione art. 11, Costituzione art. 117 CORTE COST., Direttive del Consiglio CEE 25/10/2012 num. 29 art. 11, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 127 com. 5, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 409 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 410 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)