Sez. L, Sentenza n. 999 del 12/02/1980 (Rv. 404435 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - IN GENERE - NOZIONE - SOMME CORRISPOSTE DAL DATORE DI LAVORO AL GESTORE IN APPALTO DI UNA MENSA AZIENDALE PER LA SOMMINISTRAZIONE DEI PASTI AI LAVORATORI - INCLUSIONE - ASSOGGETTAMENTO AI CONTRIBUTI ASSICURATIVI.*

Costituisce parte integrante della retribuzione qualunque prestazione, in denaro o in natura, che il datore di lavoro sia tenuto per legge o per contratto a fornire continuativamente al prestatore d'opera in ragione del normale svolgimento del rapporto con questo instaurato, ivi comprese tanto la somministrazione dei pasti, anche con parziale concorso nelle spese, quanto il pagamento di una indennita corrispondente. Pertanto, anche le somme che il datore di lavoro corrisponde al gestore in appalto di una mensa aziendale, per la somministrazione dei pasti ai lavoratori con carattere di continuita ed obbligatorieta rientrano, tanto a norma dell'art 27 del DPR 30 maggio 1955 n 797, quanto ai sensi dell'art 12 della legge 30 aprile 1969 n 153, nel concetto di retribuzione gravata dai contributi assicurativi. (V 1666/79, mass n 398020 sulla prima parte; (V 140/79, mass n 396204; (V 6018/78, mass n 395838; (V 4505/78, mass n 394176; (V 3557/78, mass n 393056).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2110 CORTE COST., DPR 30/05/1955 num. 797 art. 27, Contr. Coll. 20/04/1956, DPR 14/07/1960 num. 1026 CORTE COST., Contr. Coll. 13/01/1968, Legge 30/04/1969 num. 153 art. 12 CORTE COST.