Sez. 2, Sentenza n. 11 del 08/01/1997 Cc. (dep. 07/04/1997) Rv. 207547 - 01

MISURE CAUTELARI (COD. PROC. PEN. 1988) - PERSONALI - IMPUGNAZIONI - RIESAME - PROCEDIMENTO

In tema di procedimento di riesame, la mancata traduzione in udienza dell'interessato che ne abbia fatto apposita richiesta, sia esso ristretto in località compresa nell'ambito del territorio del Tribunale ovvero in una diversa, integra la nullità assoluta ed insanabile dell'udienza camerale e della successiva pronuncia sull'istanza di riesame ai sensi dell'art. 179 cod. proc. pen.. (Nell'occasione la Corte ha precisato che dall'annullamento dell'ordinanza di riesame non deriva tuttavia la perdita di efficacia della misura coercitiva che si verifica, ai sensi del comma 10 dell'art. 309 cod. proc. pen., nel solo caso in cui il Tribunale non provveda nel termine stabilito)

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 127 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 127 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 178 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 178 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 179 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 179 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 309 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 309 CORTE COST.