Sez. U, Sentenza n. 6768 del 15/11/1983 (Rv. 431474 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - GESTIONE DI ASILI O DI SCUOLE DA PARTE DEL COMUNE MEDIANTE LA PROPRIA ORGANIZZAZIONE PUBBLICISTICA - RAPPORTO DI LAVORO CON I DIPENDENTI - NATURA PUBBLICISTICA - CONDIZIONI - CONTROVERSIE RELATIVE - DEVOLUZIONE ALLA GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA.*

Qualora il comune, od altro ente pubblico non economico, gestisca asili o scuole direttamente mediante la propria organizzazione pubblicistica, e non mediante autonome strutture di tipo imprenditoriale, le prestazioni lavorative effettuate, dietro retribuzione e previo inserimento del dipendente nell'ambito della suddetta organizzazione, con continuità e vincolo di subordinazione, integrano un rapporto di pubblico impiego, come tale devoluto alla cognizione esclusiva del giudice amministrativo, mentre resta a detto fine irrilevante la riconducibilità o meno della gestione di asili o scuole fra le finalità istituzionali dell'ente datore di lavoro, così come l'eventuale Mancanza di un formale atto di nomina, o la circostanza che il rapporto stesso non sia caratterizzato da stabilità o sia assoggettato a disciplina sostanziale di natura privatistica. (V 2466/82, mass nn 420322, 420323; (V 1788/82, mass n 419643; (V 1186/82, mass n 419068).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.