Sez. U, Sentenza n. 985 del 15/02/1979 (Rv. 397180 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - DOMANDA DI DECLARATORIA DI ILLEGITTIMITA DEL DECRETO DI ESPROPRIAZIONE E PER LA CONSEGUENTE RESTITUZIONE DELL'IMMOBILE SUL PRESUPPOSTO DELLA CARENZA DI POTERE - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*

La domanda dell'espropriato, diretta a far valere l'illegittimita del decreto d'esproprio e da conseguire la restituzione dell'immobile, ovvero, ove cio risulti impossibile, il ristoro del pregiudizio patrimoniale derivante dall'ingiusta privazione del bene medesimo, qualora prospetti detta illegittimita, alla stregua dell'esame congiunto del petitum e della causa petendi, in relazione alle norme dell'ordinamento disciplinanti la materia, come conseguenza di carenza di potere, per non contenere la dichiarazione di pubblica utilita la prefissione dei termini per l'inizio ed il compimento delle espropriazioni e dei lavori, e devoluta alla Competenza giurisdizionale del giudice ordinario, atteso che, a prescindere da ogni indagine di merito sull'esattezza della tesi sostenuta in relazione alla concreta applicabilita di quelle norme, deduce una posizione di diritto soggettivo, non modificata o degradata a causa dell'indicata omissione. (V 3216/77, mass n 386728; (V 2125/74, mass n 370441).*

Riferimenti normativi: Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 13