Sez. L, Sentenza n. 5318 del 20/10/1984 (Rv. 437039 - 01)

LAVORO - LAVORO AUTONOMO - CONTRATTO D'OPERA - PROFESSIONI INTELLETTUALI - COMPENSO (ONORARIO) - IN GENERE - MEDICI ESTERNI CONVENZIONATI - COMPENSI DOVUTI DAGLI ENTI MUTUALISTICI - BLOCCO DELLE TARIFFE EX ART. 8 LEGGE N. 386 DEL 1974 - SUCCESSIVA NORMATIVA - EFFETTI.*

Il sesto comma dell'art. 8 del d.l. 8 luglio 1974 n. 264, nel testo modificato dalla legge di conversione 17 agosto 1974 n. 386, ha attuato non solo il blocco delle tariffe vigenti ma anche quello del meccanismo di aggancio delle tariffe stesse agli indici di svalutazione previsto dall'accordo del 1973 fra gli enti mutualistici e le federazioni degli ordini dei medici, senza che al riguardo possa rilevare il principio del terzo comma dell'art. 429 cod. proc. civ. sulla rivalutazione dei crediti di lavoro. La disposizione dell'anzidetto art. 8 - che non viola il principio costituzionale di eguaglianza nel rapporto fra medici convenzionati, a seconda che abbiano maggiori o minori costi per l'Esercizio della loro attività, e non contrasta con l'art. 53 cost. - è stata abrogata dall'art. 11 della legge 29 giugno 1977 n. 349, la quale con altra norma (art. 9) ha peraltro disposto che le nuove "convenzioni non dovranno prevedere alcun maggiore Onere con decorrenza anteriore all'1 gennaio 1978". (V 3848/84, mass n 435801; (V 3385/84, mass n 435393; (V 2501/84, mass n 434518; (V 1052/84, mass n 433217; (V 4183/83, mass n 429127; (V 3512/83, mass n 428406; (V 3162/83, mass n 428071; (V 6797/82, mass n 424428).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 53, Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Decreto Legge 08/07/1974 num. 264 art. 8, Legge 17/08/1974 num. 386 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 9 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 11 CORTE COST.