Sez. 5, Sentenza n. 30369 del 13/06/2006 Cc. (dep. 13/09/2006) Rv. 235321 - 01
IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI | Provvedimento che erroneamente dichiari la nullità del decreto di citazione a giudizio per mancato adempimento di uno dei doveri di cui all'art. 415 bis cod. proc. pen. - Abnormità - Sussistenza - Esclusione.
IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI
Non costituisce atto abnorme l'ordinanza del Tribunale che dichiari la nullità del decreto di citazione e restituisca gli atti al P.M. ritenendo, per errore di fatto, che questi abbia violato il dovere di assumere l'interrogatorio degli indagati che ne avevano fatta espressa richiesta, dopo l'avviso di conclusione delle indagini preliminari, ai sensi dell'art. 415 bis cod.proc.pen. (In motivazione la Corte ha osservato che si tratta di provvedimento nel caso di specie illegittimo per errore sul presupposto di fatto e in quanto tale impugnabile con la sentenza ai sensi dell'art.586 cod.proc.pen., ma non al di fuori del sistema, essendo viceversa astrattamente previsto dall'art. 552 comma secondo cod. proc. pen.).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 415 bis CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 552 CORTE COST., Cod. Strada Nuovo art. 413
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)