Sez. 1, Sentenza n. 43456 del 27/10/2011 Cc. (dep. 24/11/2011) Rv. 250995 - 01
ESECUZIONE - PROVVEDIMENTI GIURISDIZIONALI - CUSTODIA CAUTELARE E PENE ESPIATE SENZA TITOLO: COMPUTO | Espiazione avvenuta in regime di sospensione condizionata della pena - Fungibilità - Sussistenza.
ESECUZIONE - PROVVEDIMENTI GIURISDIZIONALI - CUSTODIA CAUTELARE E PENE ESPIATE SENZA TITOLO: COMPUTO
Ai fini dell'applicazione della fungibilità prevista dall'art. 657, comma secondo, cod. proc. pen., che fa riferimento alla "pena detentiva espiata" e non alla custodia cautelare (come il precedente comma primo), l'espiazione deve ritenersi avvenuta indipendentemente dalle modalità con le quali essa ha avuto luogo e, quindi, anche nell'ipotesi in cui vi sia stata applicazione della sospensione condizionata della pena ai sensi della L. 1° agosto 2003, n. 207.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 657 com. 2 CORTE COST., Legge 26/07/1975 num. 354 art. 47 CORTE COST., Legge 01/08/2003 num. 207 art. 4 com. 2, Legge 01/08/2003 num. 207 art. 5
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)