Sez. 2, Sentenza n. 5906 del 07/07/1987 (Rv. 454300 - 01)
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - CONTRATTO D'OPERA - PROFESSIONI INTELLETTUALI - ESERCIZIO - MANCATA ISCRIZIONE ALL'ALBO - NULLITÀ DEL CONTRATTO - RIFERIMENTO ALLE ATTIVITÀ POSTE IN ESSERE DA PROFESSIONISTI ABILITATI - ESCLUSIVITÀ - ATTIVITÀ SVOLTA ABITUALMENTE DA PROFESSIONISTI ISCRITTI IN ALBI SPECIALI - INDICAZIONE DELLA TARIFFA IN APPOSITA VOCE E VALUTAZIONE CON COMPENSO PARTICOLARE - REGOLA GENERALE DELLA LIBERTÀ DI SVOLGERE LA PROPRIA ATTIVITÀ LAVORATIVA - APPLICABILITÀ - CONSEGUENZE - CONSULENZA LEGALE EXTRAGIUDIZIALE ESPLETATA DA SOGGETTO, ANCHE STRANIERO, NON ISCRITTO NELL'ALBO PROFESSIONALE FORENSE - LICEITÀ - APPLICAZIONE OBBLIGATORIA DELLA TARIFFA PROFESSIONALE - ESCLUSIONE.*
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - CONTRATTO D'OPERA - PROFESSIONI INTELLETTUALI - ESERCIZIO - MANCATA ISCRIZIONE ALL'ALBO - NULLITÀ DEL CONTRATTO - RIFERIMENTO ALLE ATTIVITÀ POSTE IN ESSERE DA PROFESSIONISTI ABILITATI - ESCLUSIVITÀ - ATTIVITÀ SVOLTA ABITUALMENTE DA PROFESSIONISTI ISCRITTI IN ALBI SPECIALI - INDICAZIONE DELLA TARIFFA IN APPOSITA VOCE E VALUTAZIONE CON COMPENSO PARTICOLARE - REGOLA GENERALE DELLA LIBERTÀ DI SVOLGERE LA PROPRIA ATTIVITÀ LAVORATIVA - APPLICABILITÀ - CONSEGUENZE - CONSULENZA LEGALE EXTRAGIUDIZIALE ESPLETATA DA SOGGETTO, ANCHE STRANIERO, NON ISCRITTO NELL'ALBO PROFESSIONALE FORENSE - LICEITÀ - APPLICAZIONE OBBLIGATORIA DELLA TARIFFA PROFESSIONALE - ESCLUSIONE.*
L'Invalidità dei contratti aventi ad oggetto prestazioni di opera intellettuale, per difetto di iscrizione del professionista all'albo, si riferisce soltanto alle attività che la legge prescrive siano poste in essere esclusivamente da professionisti abilitati allo Esercizio professionale, mentre per ogni altra attività, anche se abitualmente svolta da professionisti iscritti in albi speciali e anche se la relativa tariffa venga indicata in un'apposita voce e valutata con un particolare compenso, vige in Italia la regola generale della libertà per ogni soggetto, residente o non residente, di svolgere la propria attività lavorativa. Pertanto, nel caso di consulenza legale extragiudiziale svolta in Italia da soggetto, anche straniero, non iscritto all'albo professionale forense, la prestazione contrattuale è pienamente lecita e va retribuita, senza che per il compenso possa applicarsi obbligatoriamente la tariffa professionale. (V 467/76, mass n 379118; (V 3971/75, mass n 378258; (V 1388/72, mass n 357970; (V 1474/68, mass n 333132).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2231, Cod. Pen. art. 348 CORTE COST., Regio Decr. Legge 27/11/1933 num. 1578 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)