Sez. 5, Sentenza n. 9413 del 01/07/1985 Ud. (dep. 21/10/1985) Rv. 170790 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - REATI GIUDICANDI IN PROCEDIMENTI DIVERSI - RICHIESTA DI UNIFICAZIONE IN APPELLO DEL REATO MENO GRAVE CON ALTRO REATO PIÙ GRAVE OGGETTO DI ALTRO GIUDIZIO PENDENTE IN QUALUNQUE GRADO - OBBLIGO DI SOSPENSIONE DEL PROCEDIMENTO D'APPELLO - SUSSISTENZA - CONDIZIONI.*

Qualora l'imputato abbia fatto richiesta di unificazione del reato oggetto del giudizio in grado d'appello con altro reato più grave oggetto di altro giudizio pendente in qualunque grado davanti ad altro ufficio, il giudice è tenuto a non pregiudicare la possibilità di unificare i due reati a titolo di continuazione. Ne consegue che, se il giudice ritenga di accogliere la tesi di applicazione dell'art. 81 capoverso cod. pen., deve soprassedere alla pronuncia di condanna e sospendere il giudizio in attesa del passaggio in giudicato dell'eventuale condanna di cui al processo per il reato più grave, mentre deve giudicare e non sospendere se ritenga di dover assolvere o se, pur dovendo condannare o confermare la condanna, disponga di elementi positivi per escludere il nesso della unicità del disegno criminoso tra i due reati. (V mass n 164235; (V mass n 151883; (V mass n 160351; (V mass n 153981; (V mass n 169696; (V mass n 169701; (V mass n 169703).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 18 CORTE COST.