Sez. 5, Sentenza n. 4271 del 24/03/2003 (Rv. 561327 - 01)
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - ACCERTAMENTO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - ACCERTAMENTI E CONTROLLI - AVVISO DI ACCERTAMENTO - CONTENUTO | Società in accomandita semplice - Accertamento unitario ai fini dell'ILOR dovuta dalla società e dell'IRPEF dovuta dai soci - Avviso di accertamento nei confronti del socio accomandante - Motivazione - Sua autonomia e completezza rispetto a quella relativa al reddito societario - Necessità - Affermazione - Fondamento.
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - ACCERTAMENTO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - ACCERTAMENTI E CONTROLLI - AVVISO DI ACCERTAMENTO - CONTENUTO
In tema di accertamento del reddito di partecipazione del socio accomandante di una società in accomandita semplice, l'Amministrazione finanziaria, che abbia accertato il reddito della società a fini ILOR, non può ritenere come accertato anche il reddito di partecipazione del socio, a fini IRPEF, che resta ancora suscettibile di contestazione attraverso l'impugnativa del relativo avviso, il quale - quand'anche scaturisca da un'unica azione accertatrice - deve contenere una motivazione autonoma e completa, atteso che i poteri di controllo del socio accomandante sono limitati e senza che rilevi che lo stesso possa avere ricevuto, in concreto, una conoscenza di fatto delle indagini fiscali compiute a carico della società partecipata.
Riferimenti normativi: DPR 29/09/1973 num. 600 art. 38 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 40, DPR 29/09/1973 num. 600 art. 42 CORTE COST., DPR 22/12/1986 num. 917 art. 5 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)