Sez. L, Sentenza n. 3253 del 17/05/1980 (Rv. 407045 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INDEROGABILITA - CONTRASTO FRA DISCIPLINA COLLETTIVA E DISCIPLINA INDIVIDUALE - RAFFRONTO FRA I TRATTAMENTI COMPLESSIVI DESUMIBILI DALLE DUE DISCIPLINE IN ORDINE AL MEDESIMO ISTITUTO - APPLICAZIONE DEL TRATTAMENTO PIU FAVOREVOLE - CLAUSOLE DEL CONTRATTO INDIVIDUALE PIU FAVOREVOLI - ANNULLAMENTO - CONDIZIONI.*

A norma dell'art 2077 cod civ, nel contrasto fra disciplina collettiva e quella risultante dal contratto individuale di lavoro, bisogna raffrontare non gia le singole clausole contrapposte ma i trattamenti complessivi desumibili dalle due discipline in contrasto in ordine al medesimo istituto, con applicazione integrale dell'una o dell'altra, dando prevalenza a quella che comporta il trattamento globale piu favorevole e tenendo presente che le clausole del contratto individuale di lavoro piu favorevoli al lavoratore possono essere poste nel nulla solo dimostrando che la stipulazione stessa e dipesa da una delle cause che viziano il consenso. (V 4855/78, mass n 394553, sulla prima parte; (V 2084/75, mass n 375814, sull'ultima parte).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2077