Sez. 1, Sentenza n. 1124 del 04/02/1998 (Rv. 512199 - 01)

OBBLIGAZIONI IN GENERE - INADEMPIMENTO - IN GENERE

Presupposto indispensabile per la legittima costituzione in mora del debitore è che il debito pecuniario del quale si invochi l'adempimento risulti, oltre che già quantificato, anche fornito di una scadenza certa conosciuta o conoscibile dall'obbligato. (Nella specie, un'opera pia convenne la locale Amministrazione provinciale per il rimborso delle rette di degenza di alcuni infermi di mente, giusto obbligo assunto dalla predetta Amministrazione con tre distinte impegnative facenti data gennaio / settembre 1980. La Provincia, condannata in primo e secondo grado, aveva inutilmente sostenuto dinanzi ai giudici di merito che, alla data del 30 settembre 1980, a seguito della costituzione delle U.S.L., erano venuti meno i propri obblighi relativi - tra l'altro - agli infermi di mente, e che la mancata presentazione di un tempestivo rendiconto da parte della casa di ricovero aveva impedito la esatta quantificazione del debito ed il relativo adempimento. La S.C., cassando la decisione di merito, ed affermando il principio di diritto di cui in massima, ha rilevato che, avendo la casa di ricovero richiesto il pagamento delle rette solo nell'anno 1982, - quando l'ente territoriale non era più in grado di deliberare la relativa spesa - il debito della Provincia, con riferimento all'epoca in cui questa era ancora in grado di adempiere la propria obbligazione, non poteva legittimamente dirsi né esattamente quantificato, né da essa certamente conosciuto - o conoscibile - quanto al suo esatto importo).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1218, Cod. Civ. art. 1219