Sez. 1, Sentenza n. 13585 del 12/06/2006 (Rv. 590687 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO

L'obbligazione di risarcimento, quale conseguenza del fatto illecito appropriativo (ed anche usurpativo), che si configura a carico dei soggetti che a diverso titolo hanno partecipato alla trasformazione del fondo in costanza di occupazione illegittima, è definibile come solidale, il che comporta che essa, avendo ad oggetto una medesima prestazione, si configura come una pluralità di rapporti giuridici di credito-debito tra loro distinti; pertanto, l'accoglimento della doglianza mossa da uno solo dei condebitori solidali, pur relativa al fatto costitutivo dell'obbligazione (configurabilità di occupazione appropriativa anziché usurpativa), non si estende ad altro obbligato che analogo motivo di impugnazione non abbia sviluppato.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2055, Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 331, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.