Sez. L, Sentenza n. 1849 del 06/03/1985 (Rv. 439775 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - RICORSO IN APPELLO - DEPOSITI - TEMPESTIVITÀ - DECADENZA DALL'IMPUGNAZIONE - SUFFICIENZA - IRREGOLARITÀ O VIZI DELLA NOTIFICAZIONE - IRRILEVANZA.*

Nel nuovo rito del lavoro, l'Esercizio del potere di appello si perfeziona, ai sensi dell'art. 434 cod. proc. civ., con il deposito del ricorso nella cancelleria del giudice ad quem, mentre la successiva notificazione dell'atto di gravame (e del decreto di fissazione dell'udienza) rappresenta un elemento esterno attinente all'ulteriore svolgimento del rapporto processuale e necessario per la chiamata in giudizio dell'appellato. Pertanto, mentre la tempestività del deposito del ricorso esclude la decadenza dalla impugnazione, eventuali irregolarità o vizi della notificazione del ricorso tempestivamente depositato sono sanati dalla Costituzione dell'appellato o dalla rinnovazione della notifica, la quale va disposta anche nel caso in cui vi sia stata la Costituzione di una pluralità di appellati cui la notifica sia stata eseguita mediante consegna di un'unica copia al comune procuratore domiciliatario, dovendo in tale ipotesi escludersi che la Costituzione predetta sia idonea a sanare il vizio di una notificazione da considerare addirittura inesistente. (V 4514/83, mass n 429389; (V 4367/83, mass n 429269; (V 3822/82, mass n 421788; (V 117/82, mass n 417809; (V 186/77, mass n 383698; (V 1369/77, mass n 327973; (V 60/74, mass n 367573; (V 2282/71, mass n 353131; (V 567/68, mass n 331677).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 137 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 156, Cod. Proc. Civ. art. 291 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 330 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 434 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 435 CORTE COST.