diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 12131 del 21/12/1990 (Rv. 470262 - 01)

SARDEGNA - PERSONALE REGIONALE (IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI) - STATO ECONOMICO - VEDOVA DI DIPENDENTE DELLA REGIONE - DOMANDA DELL'ASSEGNO INTEGRATIVO A CARICO DEL FONDO PER L'INTEGRAZIONE DEL TRATTAMENTO DI QUIESCENZA, DI PREVIDENZA E DI ASSISTENZA - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
Stato
decisa il 1990-12-21
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/470262-01

SARDEGNA - PERSONALE REGIONALE (IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI) - STATO ECONOMICO - VEDOVA DI DIPENDENTE DELLA REGIONE - DOMANDA DELL'ASSEGNO INTEGRATIVO A CARICO DEL FONDO PER L'INTEGRAZIONE DEL TRATTAMENTO DI QUIESCENZA, DI PREVIDENZA E DI ASSISTENZA - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*

La domanda della vedova di un dipendente della regione Sardegna, volta a conseguire l'assegno integrativo di cui agli artt. 4 e 5 della legge regionale sarda 5 maggio 1965 n. 15, posto a carico del fondo per l'integrazione del trattamento di quiescenza, di previdenza e di assistenza del personale dipendente dalla amministrazione regionale, รจ devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, in quanto detto assegno - erogato da un fondo gestito ed amministrato dalla stessa regione ed alimentato solo in parte con contributi dei dipendenti (artt. 2, 12 e 14 della citata legge) - configura una Forma di retribuzione differita (avendo natura integrativa del trattamento di quiescenza) e non costituisce (rispetto a quella retributiva) una ulteriore ed autonoma prestazione avulsa dal rapporto di pubblico impiego intercorso con la regione. (V 1902/89, mass n 462557; (V 5568/88, mass n 460130; (V 3486/87, mass n 452483; (V 3111/87, mass n 452207; (V 6169/86, mass n 448447).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Legge Reg. Sardegna 05/05/1965 num. 15 art. 2, Legge Reg. Sardegna 05/05/1965 num. 15 art. 5, Legge Reg. Sardegna 05/05/1965 num. 15 art. 12, Legge Reg. Sardegna 05/05/1965 num. 15 art. 14, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)