Sez. 1, Sentenza n. 1835 del 18/04/1978 (Rv. 391223 - 01)
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - EFFETTI - PER IL FALLITO - RAPPORTI PROCESSUALI - AZIONI GIA ESISTENTI NEL PATRIMONIO DEL FALLITO - POSIZIONE DEL CURATORE - AZIONE DI RIPETIZIONE DI INDEBITO - ONERE PROBATORIO A CARICO DEL CURATORE - SIMULAZIONE DEL PREZZO E CONTRODICHIARAZIONI DEL FALLITO FORMATE PRIMA DEL FALLIMENTO - OPPONIBILITA AL CURATORE.*
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - EFFETTI - PER IL FALLITO - RAPPORTI PROCESSUALI - AZIONI GIA ESISTENTI NEL PATRIMONIO DEL FALLITO - POSIZIONE DEL CURATORE - AZIONE DI RIPETIZIONE DI INDEBITO - ONERE PROBATORIO A CARICO DEL CURATORE - SIMULAZIONE DEL PREZZO E CONTRODICHIARAZIONI DEL FALLITO FORMATE PRIMA DEL FALLIMENTO - OPPONIBILITA AL CURATORE.*
Il curatore del fallimento non puo essere considerato terzo quando esercita azioni che non sorgono dal fallimento e non sono comunque di spettanza della massa, ma, per loro natura, si configurano gia esistenti nel patrimonio del fallito. Pertanto, quando il curatore agisce in ripetizione di indebito, ha l'Onere di provare il prezzo reale del negozio per il quale assume essere stati effettuati pagamenti privi di causa, e possono a lui essere opposte la simulazione del prezzo e le controdichiarazioni formate dal fallito prima del fallimento, ancorche prive di data certa. (Conf 177/72, mass n 355952).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1417, Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2704, Legge Falliment. art. 31 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 31 CORTE COST., Legge Falliment. art. 43 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 43 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)