Sez. 3, Sentenza n. 11254 del 10/02/2010 Ud. (dep. 24/03/2010) Rv. 246457 - 01

FONTI DEL DIRITTO - LEGGI - LEGGE PENALE - CONCORSO DI NORME

Sussiste concorso apparente di norme tra il reato di falsità ideologica commessa dal privato in atto pubblico e quello di frode comunitaria, previsto dall'art. 2, L. 23 dicembre 1986, n. 898, in quanto la falsità delle dichiarazioni contenute od allegate alla richiesta del privato, presentata al fine di percepire indebitamente i contributi erogati dal F.E.O.G.A., è elemento costitutivo della fattispecie speciale di frode comunitaria.

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 15, Cod. Pen. art. 483, Legge 23/12/1986 num. 898 CORTE COST., Legge 23/12/1986 num. 898 art. 2 CORTE COST.