Sez. 2, Ordinanza n. 1026 del 23/01/2003 (Rv. 559939 - 01)

COMPETENZA CIVILE - COMPETENZA PER TERRITORIO - DIRITTI DI OBBLIGAZIONE - FORO FACOLTATIVO - LUOGO DELL'ADEMPIMENTO

In tema di determinazione della competenza territoriale ed in ipotesi di azione di risarcimento del danno per inadempimento contrattuale, per obbligazione dedotta in giudizio, ai sensi dell'art. 20 cod. proc. civ., deve intendersi quella originaria rimasta inadempiuta e non già quella derivata e sostitutiva. (Nel caso di specie la S.C. ha determinato il "forum destinatae solutionis" con riferimento al luogo ove dovevano essere restituiti i beni concessi in uso gratuito e non al luogo di adempimento della derivata obbligazione risarcitoria).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1182, Cod. Proc. Civ. art. 20 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 38 CORTE COST.