Sez. 2, Sentenza n. 5357 del 12/11/1982 Ud. (dep. 06/06/1983) Rv. 159392 - 01

IMPUGNAZIONI PENALI - CASSAZIONE - POTERI DELLA CASSAZIONE - SENTENZA - RETTIFICAZIONE DI ERRORI NON DETERMINANTI ANNULLAMENTO - DIVERSA QUALIFICAZIONE GIURIDICA DEL FATTO - IN SENSO PIÙ GRAVE O MENO GRAVE - CONSEGUENZE IN TEMA DI APPLICABILITÀ O MENO DI CAUSA DI ESTINZIONE DEL REATO.*

La Corte di Cassazione, qualora ravvisi nel fatto un reato più grave di quello ritenuto nella sentenza impugnata, e che a differenza di quest'ultimo non comporti l'Estinzione del reato (nella specie, per prescrizione), ben può - salvo il divieto di reformatio in peius - escludere l'applicabilità della causa di Estinzione. Parimenti, dando al fatto una qualificazione giuridica meno grave, rispetto a quella affermata dal giudice di merito, la Corte di Cassazione può applicare, ove ne ricorrano gli estremi, al reato esattamente qualificato una causa estintiva. (Conf mass n 147418; (Conf mass n 141428).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 151 CORTE COST., Cod. Pen. art. 157 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 477, Cod. Proc. Pen. art. 515 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 524, Cod. Proc. Pen. art. 538 CORTE COST.