Sez. L, Sentenza n. 1046 del 18/02/1982 (Rv. 418912 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO - IMPROPONIBILITÀ - IRRILEVANZA DI VIZI, PRECLUSIONI E DECADENZE EX ART. 8 DELLA LEGGE N. 533 DEL 1973 - ESTENSIONE ALLA DECADENZA RELATIVA ALLA DOMANDA INIZIALE - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO - IMPROPONIBILITÀ - IRRILEVANZA DI VIZI, PRECLUSIONI E DECADENZE EX ART. 8 DELLA LEGGE N. 533 DEL 1973 - ESTENSIONE ALLA DECADENZA RELATIVA ALLA DOMANDA INIZIALE - ESCLUSIONE.*
L'art. 8 della legge 11 agosto 1973 n. 533 - secondo cui sono irrilevanti i vizi, le preclusioni e le decadenze verificatesi nelle procedure amministrative riguardanti le controversie in materia di previdenza ed assistenza obbligatorie - non estende il suo ambito di applicazione alle decadenze di carattere sostanziale comminate per l'inosservanza del termine stabilito per la presentazione della domanda iniziale all'istituto assicuratore. (V 655/81, mass n 411139; (V 3225/80, mass n 407018; (Conf 3641/81, mass n 414263).*
Riferimenti normativi: Legge 11/08/1973 num. 533 art. 8 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)