Sez. L, Sentenza n. 16547 del 05/08/2005 (Rv. 583732 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE

All'interno del sistema di tariffe contributive approvate con d.m. ai fini della determinazione dei premi dovuti dalle imprese all'Istituto dell'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro, i regolamenti di approvazione delle tariffe hanno natura di regolamenti delegati, e come tali sono atti di normazione secondaria, dotati di rilevanza esterna, suscettibili di ricorso in cassazione ex art. 360 n. 3 cod. proc. civ. nonchè di esame diretto e di interpretazione da parte della Corte di legittimità, ma sono al contempo atti amministrativi, come tali disapplicabili se illegittimi da parte del giudice ordinario ai sensi dell'art. 4 legge n. 2248 del 1865, all. E.; ugualmente sono disapplicabili le decisioni della commissione della tariffa, che hanno natura di atti amministrativi, e i provvedimenti di classificazione dell'Inail, aventi natura di atti di certazione, ricognizione e adempimento.(Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva rigettato la domanda di un'impresa intesa alla restituzione di premi non dovuti, ritenendo che l'attività svolta dal personale - diversamente da quanto indicato sia dalla commissione della tariffa che dall'Inail - fosse di guardia giurata, come tale rientrante in una voce - n. 0412 - della tariffa di cui al d.m. 18 giugno 1988, il che escludeva la possibilità di far ricorso al tasso medio ponderato di rischio, previsto dall'art. 8 dello stesso decreto per il caso in cui le lavorazioni svolte non fossero riconducibili ad una specifica voce di tariffa).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2195 CORTE COST., Legge 30/06/1965 num. 1124 art. 39, Legge 30/06/1965 num. 1124 art. 40, DM 18/06/1988